美國職棒大聯盟（MLB）洛杉磯道奇隊的大谷翔平原本計劃在5月重返投手丘，正式回歸二刀流，但目前情況似乎並不如預期順利。根據美媒《Dodger Blue》記者Sebastian Abdon Ibarra報導，目前大谷翔平已暫停投球訓練，短期內不會進行牛棚投球，預計要等到東京開幕戰結束、返回美國後才會重新展開訓練。
備戰東京開幕戰 大谷優先調整打擊狀態
自2月26日以來，大谷翔平就沒有進行任何正式的牛棚投球。主要原因是他目前的首要任務是準備3月18、19日與芝加哥小熊的東京開幕戰，因此選擇先專注於打擊調整。對於二刀流球員而言，如何平衡打擊與投球訓練向來是極大挑戰，而道奇隊也正審慎管理大谷的復健進度。
道奇隊投手教練Mark Prior坦言，大谷的狀況與一般投手不同，二刀流選手的恢復過程幾乎沒有前例可循，因此球隊必須特別謹慎，「這不是最理想的情況，但我們會考慮所有可能的方法。他目前面臨前所未有的挑戰，這是身為職業球員必須克服的課題。」
美媒：大谷翔平將回歸投手丘 但確切時間未定
雖然大谷翔平的投手復出計畫仍在進行中，但Ibarra在報導中指出：「道奇隊本季確實期待大谷能重返先發輪值，但目前尚無明確的回歸時間表。」這也意味著，即便球隊與球迷都對他的投球回歸充滿期待，大谷仍需先確保自己的打擊狀況穩定，並在不影響打擊表現的前提下，安排適當的投球訓練。
接下來，大谷預計會等到東京開幕戰結束、返回美國後再重新展開投球訓練。雖然球迷們期待能早日見到他重回投手丘，但考量到傷勢恢復與長遠發展，二刀流的完整回歸仍需要時間。
我是廣告 請繼續往下閱讀
自2月26日以來，大谷翔平就沒有進行任何正式的牛棚投球。主要原因是他目前的首要任務是準備3月18、19日與芝加哥小熊的東京開幕戰，因此選擇先專注於打擊調整。對於二刀流球員而言，如何平衡打擊與投球訓練向來是極大挑戰，而道奇隊也正審慎管理大谷的復健進度。
道奇隊投手教練Mark Prior坦言，大谷的狀況與一般投手不同，二刀流選手的恢復過程幾乎沒有前例可循，因此球隊必須特別謹慎，「這不是最理想的情況，但我們會考慮所有可能的方法。他目前面臨前所未有的挑戰，這是身為職業球員必須克服的課題。」
美媒：大谷翔平將回歸投手丘 但確切時間未定
雖然大谷翔平的投手復出計畫仍在進行中，但Ibarra在報導中指出：「道奇隊本季確實期待大谷能重返先發輪值，但目前尚無明確的回歸時間表。」這也意味著，即便球隊與球迷都對他的投球回歸充滿期待，大谷仍需先確保自己的打擊狀況穩定，並在不影響打擊表現的前提下，安排適當的投球訓練。
接下來，大谷預計會等到東京開幕戰結束、返回美國後再重新展開投球訓練。雖然球迷們期待能早日見到他重回投手丘，但考量到傷勢恢復與長遠發展，二刀流的完整回歸仍需要時間。