美國職業棒球大聯盟（Major League Baseball）洛杉磯道奇日籍新星佐佐木朗希近日因右肩不適進入傷兵名單，引發外界關注。今（15）日接受日美媒體聯訪時，佐佐木坦言肩部情況已有好轉，但尚未恢復投球，強調目前的狀態「還不是需要動手術的程度」，同時透露傷勢與去年在日本時的舊傷有關。
肩傷復發非首次 佐佐木透露與去年舊傷有關
在訪談中，佐佐木表示，目前進入「無投球」階段，無法完全掌握身體狀況，但強調「每天都有在改善的感覺」。對於肩傷來源，他坦言早在幾週前便感到異常，尤其是過去2場登板表現下滑，自己也意識到無法再勉強出賽，決定主動向球隊報告不適狀況。
佐佐木說道：「不是痛得無法投，而是有點不順、有點卡卡的感覺，動作也不太順暢。」他指出，去年5月效力千葉羅德時也曾因類似傷勢離隊休養，而當時的情況「比現在還糟」，似乎是當年未完全痊癒所導致的後遺症。
佐佐木否認需動手術 醫療團隊仍在尋找病因
對於是否考慮接受手術，佐佐木明確否認：「手術是為了治療明確的問題，現在的狀況並沒有那種程度。」他並透露目前醫療團隊尚未掌握確切病因，因此短期內將持續觀察並與身體「耐心對話」。
佐佐木坦言傷勢影響表現 盼完全康復再出發
佐佐木也表示，目前傷勢在快速或突發動作時會引發疼痛，雖然對球速是否因此下滑還不確定，但確實有影響表現的可能。他強調會珍惜眼下的修養時間，「讓身體徹底康復，帶著更好的表現回歸。」
對於自己在球隊已有多人傷退的情況下也選擇離隊，他坦承相當懊悔與內疚：「我知道球隊人手吃緊，自己無法幫忙感到很抱歉。」
至於是否與美國環境或登板節奏不同有關，佐佐木則否認，認為與日本時期相同，節奏影響不大，問題應該還是出在身體本身的傷病。
最後，他也透露球隊教練團給予了溫暖鼓勵：「大家都希望我好好康復，專注於回歸。」
目前尚未有佐佐木的具體復出時程。球迷與媒體都將密切關注這位被視為日本最具潛力的投手之一，能否克服傷勢、早日重返大聯盟賽場。
我是廣告 請繼續往下閱讀
在訪談中，佐佐木表示，目前進入「無投球」階段，無法完全掌握身體狀況，但強調「每天都有在改善的感覺」。對於肩傷來源，他坦言早在幾週前便感到異常，尤其是過去2場登板表現下滑，自己也意識到無法再勉強出賽，決定主動向球隊報告不適狀況。
佐佐木說道：「不是痛得無法投，而是有點不順、有點卡卡的感覺，動作也不太順暢。」他指出，去年5月效力千葉羅德時也曾因類似傷勢離隊休養，而當時的情況「比現在還糟」，似乎是當年未完全痊癒所導致的後遺症。
佐佐木否認需動手術 醫療團隊仍在尋找病因
對於是否考慮接受手術，佐佐木明確否認：「手術是為了治療明確的問題，現在的狀況並沒有那種程度。」他並透露目前醫療團隊尚未掌握確切病因，因此短期內將持續觀察並與身體「耐心對話」。
佐佐木坦言傷勢影響表現 盼完全康復再出發
佐佐木也表示，目前傷勢在快速或突發動作時會引發疼痛，雖然對球速是否因此下滑還不確定，但確實有影響表現的可能。他強調會珍惜眼下的修養時間，「讓身體徹底康復，帶著更好的表現回歸。」
對於自己在球隊已有多人傷退的情況下也選擇離隊，他坦承相當懊悔與內疚：「我知道球隊人手吃緊，自己無法幫忙感到很抱歉。」
至於是否與美國環境或登板節奏不同有關，佐佐木則否認，認為與日本時期相同，節奏影響不大，問題應該還是出在身體本身的傷病。
最後，他也透露球隊教練團給予了溫暖鼓勵：「大家都希望我好好康復，專注於回歸。」
目前尚未有佐佐木的具體復出時程。球迷與媒體都將密切關注這位被視為日本最具潛力的投手之一，能否克服傷勢、早日重返大聯盟賽場。