效力日本職業棒球（NPB）北海道日本火腿鬥士隊「台灣金孫」古林睿煬預計明（22）日重返一軍，並先發出戰福岡軟銀鷹隊，不過前次一同拿下完封勝的捕手田宮裕涼卻在19日遭到下放二軍，對此火腿隊監督新庄剛志在昨（20）日也談到該異動，新庄表示田宮現階段的揮棒看起來缺乏流暢感覺，所以揮棒動作很僵硬，讓他下二軍找回打擊的感覺。
古林睿煬明日重返一軍 日媒預測再戰軟銀
古林睿煬11日面對東北樂天金鷲，主投9局，僅用98球就完成「麥達克斯」完封勝，並飆出7次三振，拿下本季第2勝，隔日計畫性下二軍，由其他投手補上輪值，最快明日可回歸一軍。
火腿隊昨日以2：5不敵軟銀隊，其中王牌投手完投9局失掉5分，吞下完投敗，今日火腿隊推出北山亘基交手軟銀隊松本晴，據《日刊體育》推估，古林睿煬明日將先發交手軟銀隊前田純。
田宮裕涼下二軍 新庄剛志：「揮棒不夠自然」
不過11日與古林睿煬共演完封勝的捕手田宮裕涼在19日遭下放二軍，對此火腿隊監督新庄剛志也在昨日談到該異動，新庄表示，讓田宮下二軍多打幾個打席，希望他把狀態調整回來。
新庄指出，田宮現階段的揮棒看起來缺乏流暢感覺，所以揮棒動作很僵硬，言下之意揮棒不夠自然，「想讓他多打幾個打席，重新找回感覺。」新庄也說，田宮下二軍的這段期間，捕手進藤勇將獲得更多上場機會。
田宮5月打擊陷入大低潮，出賽7場，25打數僅敲出2支安打，打擊率是不到1成的0成80，無全壘打也無打點。
我是廣告 請繼續往下閱讀
古林睿煬11日面對東北樂天金鷲，主投9局，僅用98球就完成「麥達克斯」完封勝，並飆出7次三振，拿下本季第2勝，隔日計畫性下二軍，由其他投手補上輪值，最快明日可回歸一軍。
火腿隊昨日以2：5不敵軟銀隊，其中王牌投手完投9局失掉5分，吞下完投敗，今日火腿隊推出北山亘基交手軟銀隊松本晴，據《日刊體育》推估，古林睿煬明日將先發交手軟銀隊前田純。
田宮裕涼下二軍 新庄剛志：「揮棒不夠自然」
不過11日與古林睿煬共演完封勝的捕手田宮裕涼在19日遭下放二軍，對此火腿隊監督新庄剛志也在昨日談到該異動，新庄表示，讓田宮下二軍多打幾個打席，希望他把狀態調整回來。
新庄指出，田宮現階段的揮棒看起來缺乏流暢感覺，所以揮棒動作很僵硬，言下之意揮棒不夠自然，「想讓他多打幾個打席，重新找回感覺。」新庄也說，田宮下二軍的這段期間，捕手進藤勇將獲得更多上場機會。
田宮5月打擊陷入大低潮，出賽7場，25打數僅敲出2支安打，打擊率是不到1成的0成80，無全壘打也無打點。