效力美國職業棒球大聯盟(Major League Baseball)紐約大都會的日籍強投千賀滉大今(13)日在主場對戰華盛頓國民一役中掛帥先發,繳出5.2局僅被敲1支安打、無失分的精采內容,順利奪下本季第7勝。然而,第6局的一次例行守備動作卻成了意外轉捩點。千賀在一壘補位時不慎拉傷右大腿後側,當場倒地並痛苦退場。
千賀一壘補位時拉傷右腿退場 明日將接受MRI檢查
意外發生在第6局1人出局時,對方打出一個一壘方向的滾地球,千賀前往一壘壘包進行補位。為了接到隊友Pete Alonso傳得偏高的球,千賀被迫跳起來接球,並在落地後踩壘完成出局。但就在完成動作的瞬間,他突然倒地,顯得十分痛苦,右大腿後側明顯受傷,隨即退場治療。
大都會總教練Carlos Mendoza在賽後記者會中證實,千賀已被列入傷兵名單,並將於明日接受MRI檢查,「初步研判是右大腿後側緊繃,詳細情況還需等待報告。我們會以選手健康為優先,他去年經歷太多傷病,希望這次能夠早日痊癒。」
Alonso難掩自責 千賀強調並非他過錯
賽後面對媒體團訪,傳出偏高送球的Alonso難掩自責情緒,一度低頭沉默。他語帶懊悔地說:「我知道他說那不是我的錯,但我真的很抱歉。那顆送球偏高了,讓他不得不跳起來。這樣的結果我無法接受,這不是我希望看到的。」
儘管千賀透過翻譯安慰Alonso,說明自己在跳起來之前就已經感受到疼痛,意在減輕對方的壓力,但Alonso仍難掩內疚之情。
Nimmo:希望千賀100%健康的回來
大都會外野手Brandon Nimmo賽後也接受訪問表示:「千賀今天的表現非常出色,他是那種總是拼盡全力備戰的球員。看到這樣的隊友倒下,真的讓人心碎。他為這支球隊付出了太多。」
談及千賀的狀況,Nimmo強調球隊上下都認為這是一個沈重的打擊,但仍希望他能完全康復後再歸隊,「他曾經有過腿筋傷勢,我們不希望他再次匆忙回來。我們需要的是100%健康的千賀,特別是在球季後段他對我們會是關鍵力量。」
我是廣告 請繼續往下閱讀
意外發生在第6局1人出局時,對方打出一個一壘方向的滾地球,千賀前往一壘壘包進行補位。為了接到隊友Pete Alonso傳得偏高的球,千賀被迫跳起來接球,並在落地後踩壘完成出局。但就在完成動作的瞬間,他突然倒地,顯得十分痛苦,右大腿後側明顯受傷,隨即退場治療。
大都會總教練Carlos Mendoza在賽後記者會中證實,千賀已被列入傷兵名單,並將於明日接受MRI檢查,「初步研判是右大腿後側緊繃,詳細情況還需等待報告。我們會以選手健康為優先,他去年經歷太多傷病,希望這次能夠早日痊癒。」
Alonso難掩自責 千賀強調並非他過錯
賽後面對媒體團訪,傳出偏高送球的Alonso難掩自責情緒,一度低頭沉默。他語帶懊悔地說:「我知道他說那不是我的錯,但我真的很抱歉。那顆送球偏高了,讓他不得不跳起來。這樣的結果我無法接受,這不是我希望看到的。」
儘管千賀透過翻譯安慰Alonso,說明自己在跳起來之前就已經感受到疼痛,意在減輕對方的壓力,但Alonso仍難掩內疚之情。
Nimmo:希望千賀100%健康的回來
大都會外野手Brandon Nimmo賽後也接受訪問表示:「千賀今天的表現非常出色,他是那種總是拼盡全力備戰的球員。看到這樣的隊友倒下,真的讓人心碎。他為這支球隊付出了太多。」
談及千賀的狀況,Nimmo強調球隊上下都認為這是一個沈重的打擊,但仍希望他能完全康復後再歸隊,「他曾經有過腿筋傷勢,我們不希望他再次匆忙回來。我們需要的是100%健康的千賀,特別是在球季後段他對我們會是關鍵力量。」