美國職業棒球大聯盟（Major League Baseball）芝加哥小熊日籍左投今永昇太今（26）日先發出戰白襪，卻遭遇生涯最慘烈一戰，僅投3局就被打退場，總計被敲出多達12支安打，包括3支全壘打，失掉7分，寫下旅美生涯單場最多被安打與最多失分紀錄，小熊最終也以5：12遭白襪痛擊。
今永慘挨3轟提前退場 單場12安、7失分寫最慘紀錄
比賽一開局今永昇太就遭迎頭痛擊，對戰第2球便被轟出左外野陽春砲，臉上滿是無奈。隨後又連續被敲3支安打形成滿壘，接著再被Sosa擊出中間方向安打，白襪早早攻下2分。首局今永總共被敲5安、失3分，投球內容相當慘烈。
進入第2局，今永的狀況依然沒有改善，先是被Montgomery轟出陽春砲。即便今永昇太球速在水準之上，但球質不佳也缺乏尾勁，加上球路偏高，這也讓他在第2局再失2分，單場失分累積至5分，追平他在大聯盟單場最多失分紀錄。
第3局雖順利解決打者未再掉分，但外野守備失誤讓白襪再度攻佔得點圈位置，今永雖成功守成，但被安打數已累積至雙位數，壓制力不足。第4局開局又遭Slater敲出中外野大號全壘打，本場挨了3轟，也追平他大聯盟單場最多被轟紀錄。接著又被敲出二壘安打，總計被打12安，寫下自去年對戰大都會以來的最差成績。
今永在4局提前退場，由Flexen接手，但仍無法止血，接連又被擊出高飛犧牲打與2分砲，讓比數來到3：12，小熊整場比賽陷入苦戰。這場比賽除戰局完全崩盤之外，小熊也痛失追平密爾瓦基釀酒人、登上分區榜首的黃金機會。
傷癒復出後首度大崩盤 今永昇太狀況不佳
今永昇太自6月26日傷癒歸隊以來表現穩定，連續3場比賽繳出優質先發（至少6局、失3分以內），但本場不僅遭提前換下，投球內容也全面崩壞。
就技術面來看，今永此役問題出在球質平淡、控球不精，導致打者幾乎無所不打，變速球與滑球都無法有效壓制右打，加上配球策略未能即時調整，也讓他陷入苦戰。雖然牛棚稍後也無法止血，但今永的大崩盤才是真正導致此戰一面倒的主因。
我是廣告 請繼續往下閱讀
比賽一開局今永昇太就遭迎頭痛擊，對戰第2球便被轟出左外野陽春砲，臉上滿是無奈。隨後又連續被敲3支安打形成滿壘，接著再被Sosa擊出中間方向安打，白襪早早攻下2分。首局今永總共被敲5安、失3分，投球內容相當慘烈。
進入第2局，今永的狀況依然沒有改善，先是被Montgomery轟出陽春砲。即便今永昇太球速在水準之上，但球質不佳也缺乏尾勁，加上球路偏高，這也讓他在第2局再失2分，單場失分累積至5分，追平他在大聯盟單場最多失分紀錄。
第3局雖順利解決打者未再掉分，但外野守備失誤讓白襪再度攻佔得點圈位置，今永雖成功守成，但被安打數已累積至雙位數，壓制力不足。第4局開局又遭Slater敲出中外野大號全壘打，本場挨了3轟，也追平他大聯盟單場最多被轟紀錄。接著又被敲出二壘安打，總計被打12安，寫下自去年對戰大都會以來的最差成績。
今永在4局提前退場，由Flexen接手，但仍無法止血，接連又被擊出高飛犧牲打與2分砲，讓比數來到3：12，小熊整場比賽陷入苦戰。這場比賽除戰局完全崩盤之外，小熊也痛失追平密爾瓦基釀酒人、登上分區榜首的黃金機會。
傷癒復出後首度大崩盤 今永昇太狀況不佳
今永昇太自6月26日傷癒歸隊以來表現穩定，連續3場比賽繳出優質先發（至少6局、失3分以內），但本場不僅遭提前換下，投球內容也全面崩壞。
就技術面來看，今永此役問題出在球質平淡、控球不精，導致打者幾乎無所不打，變速球與滑球都無法有效壓制右打，加上配球策略未能即時調整，也讓他陷入苦戰。雖然牛棚稍後也無法止血，但今永的大崩盤才是真正導致此戰一面倒的主因。