NBA美國職籃(National Basketball Association)金州勇士隊與前鋒庫明加(Jonathan Kuminga)的受限自由球員續約談判,成為今年NBA休賽季持續延燒的熱門焦點。根據《The Stein Line》記者Marc Stein報導,庫明加已經拒絕球隊開出的2年4500萬美元報價,原因並不單純是金額,而是與續約條件中的「交易否決權」及「鳥權(Bird Rights)」高度相關。
勇士和庫明加續約交涉 鳥權是關鍵
根據現行NBA規定,若球員與原球隊簽下一年合約,或是簽兩年合約但第二年為球隊選項,則球員將自動獲得該賽季內的交易否決權。也就是說,球隊若要將該球員交易至他隊,必須經本人同意。但球員亦可選擇在簽約時放棄此項權利。像是今夏Jaxson Hayes、Taurean Prince與Jeff Green等人,就在重新簽約時主動放棄此交易否決權。
勇士傳出希望庫明加在簽約時放棄此權利,以避免未來交易操作受限,庫明加陣營則對此抱持保留態度。而這項否決權的放棄,還牽涉到更深層的「鳥權」問題——這正是雙方談判遲遲無法達成共識的關鍵。

▲勇士傳出希望庫明加在簽約時放棄此權利,以避免未來交易操作受限,庫明加陣營則對此抱持保留態度。(圖/美聯社/達志影像) 🔍【什麼是「鳥權」(Bird Rights)?】
「鳥權」是NBA集體談判協議中的一項制度,全名為「賴瑞·柏德條款(Larry Bird Exception)」,允許球隊在超過薪資上限的情況下,仍可留住自家球員。依照服務年資長短,「鳥權」分為:

▲庫明加目前雖已返回剛果民主共和國,但他預計將不會參加今年夏天的FIBA非洲盃資格賽。(圖/美聯社/達志影像) 庫明加短約被交易 則失去鳥權
而若庫明加簽下短約後遭交易,則會失去原有的鳥權,來季結束後將僅擁有「非鳥權」,嚴重影響未來爭取長約的談判籌碼。這也是他不願貿然接受勇士報價的主因。
除了合約糾紛之外,Stein也提到庫明加目前雖已返回剛果民主共和國,但他預計將不會參加今年夏天的FIBA非洲盃資格賽,主要仍因合約懸而未決,避免受傷風險影響未來生涯規劃。
本季庫明加場均可貢獻16.1分4.8籃板,是勇士陣中少數的年輕即戰力,合約談判走向勢必牽動球隊未來陣容重建。若雙方遲遲無法達成共識,庫明加未來是否會留在灣區,將成為今夏勇士最棘手的變數之一。
我是廣告 請繼續往下閱讀
根據現行NBA規定,若球員與原球隊簽下一年合約,或是簽兩年合約但第二年為球隊選項,則球員將自動獲得該賽季內的交易否決權。也就是說,球隊若要將該球員交易至他隊,必須經本人同意。但球員亦可選擇在簽約時放棄此項權利。像是今夏Jaxson Hayes、Taurean Prince與Jeff Green等人,就在重新簽約時主動放棄此交易否決權。
勇士傳出希望庫明加在簽約時放棄此權利,以避免未來交易操作受限,庫明加陣營則對此抱持保留態度。而這項否決權的放棄,還牽涉到更深層的「鳥權」問題——這正是雙方談判遲遲無法達成共識的關鍵。

「鳥權」是NBA集體談判協議中的一項制度,全名為「賴瑞·柏德條款(Larry Bird Exception)」,允許球隊在超過薪資上限的情況下,仍可留住自家球員。依照服務年資長短,「鳥權」分為:
- 完全鳥權(Full Bird Rights):需連續為同隊效力滿3年,球隊可開出最多5年頂薪。
- 早鳥權(Early Bird Rights):效力滿2年,可開出一定幅度加薪。
- 非鳥權(Non-Bird Rights):未達上述標準,只能提供小幅加薪合約。

而若庫明加簽下短約後遭交易,則會失去原有的鳥權,來季結束後將僅擁有「非鳥權」,嚴重影響未來爭取長約的談判籌碼。這也是他不願貿然接受勇士報價的主因。
除了合約糾紛之外,Stein也提到庫明加目前雖已返回剛果民主共和國,但他預計將不會參加今年夏天的FIBA非洲盃資格賽,主要仍因合約懸而未決,避免受傷風險影響未來生涯規劃。
本季庫明加場均可貢獻16.1分4.8籃板,是勇士陣中少數的年輕即戰力,合約談判走向勢必牽動球隊未來陣容重建。若雙方遲遲無法達成共識,庫明加未來是否會留在灣區,將成為今夏勇士最棘手的變數之一。