MLB美國職業棒球大聯盟（Major League Baseball）洛杉磯道奇（Los Angeles Dodgers）日本球星大谷翔平，在本季終於回歸二刀流，在投手端目前出賽7場共累積11局的投球，繳出防禦率2.45、送出14次三振的成績，逐漸展現投球端的壓制力，不過打擊端卻呈現下滑的趨勢，本季敲出38轟已經停留了7場，也遭到費城人明星重砲史瓦伯（Kyle Schwarber）40轟超越，暫時失去了全壘打王的位置，對此《洛杉磯時報》記者哈里斯（Jack Harris）報導稱，從數據面觀察，二刀流確實影響了大谷的打擊表現。
大谷再現二刀流 投球漸入佳境
隨著大谷翔平以二刀流的身份重回賽場，投手端的表現也受到關注，從6月16日在大聯盟復出投球，局數漸漸從原先1局拉長到3局，繼續朝著更長局數邁進，目前出賽7場共累積11局的投球，繳出防禦率2.45、送出14次三振的成績，逐漸展現投球端的壓制力。
▲大谷翔平逐漸在投手端展現壓制力（圖／美聯社／達志影像）
截至今日對戰克里夫蘭守護者的賽前，大谷翔平目前出賽110場繳出2成74打擊率共打出38轟、73打點與15次盜壘成功，雖然攻擊指數高達0.983，也是本季首棒打席超過200次的大聯盟球員中排名第1，但整體打擊表現正處於下滑的態勢，包括打擊率與被三振率都有所影響。
對此《洛杉磯時報》記者哈里斯指出，大谷翔平在重返投手丘前的70場比賽中，打擊率為2成97、攻擊指數1.034、被三振率為24%，但在大谷翔平復出投球後，的40場比賽中，打擊率降至2成3、攻擊指數０.886、被三振率也升至31%，將今年大谷翔平的表現分成2個不同階段。哈里斯認為，明顯的分水嶺就是6月中旬的投手復出，自那之後，他在投手丘上的表現提升，但打擊成績卻呈下降趨勢，
哈里斯表示，大谷翔平本季揮棒頻率雖然比去年還要少，但對壞球的追打率幾乎沒有變化，揮空率也有所增加，超過三分之一的揮棒都落空，他分析這很有可能是大谷重拾二刀流之後，身體負擔變多的副作用，哈里斯坦言，道奇當然希望大谷翔平能重現去年賽季末的猛打表現，在二刀流成為完全體之際，在打擊端大谷翔平是否能再現鈔火燙表現，也將左右道奇在今年季後賽能否成功衛冕。
我是廣告 請繼續往下閱讀
隨著大谷翔平以二刀流的身份重回賽場，投手端的表現也受到關注，從6月16日在大聯盟復出投球，局數漸漸從原先1局拉長到3局，繼續朝著更長局數邁進，目前出賽7場共累積11局的投球，繳出防禦率2.45、送出14次三振的成績，逐漸展現投球端的壓制力。
截至今日對戰克里夫蘭守護者的賽前，大谷翔平目前出賽110場繳出2成74打擊率共打出38轟、73打點與15次盜壘成功，雖然攻擊指數高達0.983，也是本季首棒打席超過200次的大聯盟球員中排名第1，但整體打擊表現正處於下滑的態勢，包括打擊率與被三振率都有所影響。
對此《洛杉磯時報》記者哈里斯指出，大谷翔平在重返投手丘前的70場比賽中，打擊率為2成97、攻擊指數1.034、被三振率為24%，但在大谷翔平復出投球後，的40場比賽中，打擊率降至2成3、攻擊指數０.886、被三振率也升至31%，將今年大谷翔平的表現分成2個不同階段。哈里斯認為，明顯的分水嶺就是6月中旬的投手復出，自那之後，他在投手丘上的表現提升，但打擊成績卻呈下降趨勢，
哈里斯表示，大谷翔平本季揮棒頻率雖然比去年還要少，但對壞球的追打率幾乎沒有變化，揮空率也有所增加，超過三分之一的揮棒都落空，他分析這很有可能是大谷重拾二刀流之後，身體負擔變多的副作用，哈里斯坦言，道奇當然希望大谷翔平能重現去年賽季末的猛打表現，在二刀流成為完全體之際，在打擊端大谷翔平是否能再現鈔火燙表現，也將左右道奇在今年季後賽能否成功衛冕。