MLB美國職業棒球大聯盟（Major League Baseball）洛杉磯道奇（Los Angeles Dodgers）總教練羅伯斯（Dave Roberts）於今（10）日在主場對戰多倫多藍鳥（Toronto Blue Jays）前接受媒體採訪，透露日籍球星大谷翔平將於14日客場對戰老東家洛杉磯天使（Los Angeles Angels）時，擔任先發投手。這將是他轉隊至道奇後，首次以投手身分面對過去效力6年的天使隊，同時也將重演2023年WBC經典賽冠軍戰與「神鱒」楚奧特（Mike Trout）對決的精彩戲碼。
經典對決再上演？大谷與楚奧特例行賽首次交手引爆關注
大谷在6日對紅雀的比賽中以第1棒、指定打擊兼先發投手的身份出賽，投出本季復出以來最長的4局，僅被敲出2支安打、失1分；而打者方面則在第3局敲出第39轟，結束10場的全壘打空窗期，同時達成大聯盟生涯的1000安打，成為繼鈴木一朗、松井秀喜後，第3位達成此里程碑的日本選手。
大谷此次重返天使球場投球，是自2023年8月23日離開天使後，睽違近一年再度於天使主場登板。屆時預計也將迎來與前隊友楚奧特（Mike Trout）的例行賽首次對決。2人上一次交手是在2023年WBC經典賽冠軍戰，大谷替日本隊投出再見三振，率領日本奪冠，如今再度正面交鋒，勢必也是本場比賽的最大亮點。
▲此次大谷重返天使球場投球，是自2023年8月23日離開天使後，睽違近一年再度於天使主場登板。屆時預計也將迎來與前隊友楚奧特（Mike Trout）的例行賽首次對決。2人上一次交手是在2023年WBC經典賽冠軍戰，大谷替日本隊投出再見三振，率領日本奪冠。（圖／美聯社／達志影像） 羅伯斯點名觀察重點 挑戰復出後首度投滿5局
羅伯斯透露，大谷目前的投球進度穩定，預計會在13日天使戰後，於21日對上洛磯時再次登板，「這段期間有一天休兵日，可以讓他以中6日的節奏進行調整，這對他來說是很理想的。」
羅伯斯也強調，對戰天使先發登板一役將觀察大谷是否能首次投滿5局，「如果他能撐到第5局，將會是狀態回升的一個好兆頭。」此外，羅伯斯也稱讚大谷本人對延長投球局數展現出強烈意願，「這是非常正面的訊號，代表他在身體與心理狀況上都漸入佳境。」
重返老東家也不慌！羅伯斯相信大谷「會很冷靜」
當被問到在老東家天使主場投球是否會引起情緒波動時，羅伯斯則表示並不擔心，「說實話，我不認為他會受到影響。翔平一向是個不太外露情感的球員，我相信他會冷靜地完成自己的任務。」
大谷翔平相關新聞：
📌影／大谷翔平是開心果！「1舉動」讓對手怒氣全消 球迷直呼可愛
📌MLB／大谷再強也沒用！道奇內部有人出怪聲 美媒：努力都白費了
📌大谷翔平「反差萌」曝光！ 一暖舉驚呆道奇菜鳥：一輩子忘不了
我是廣告 請繼續往下閱讀
大谷在6日對紅雀的比賽中以第1棒、指定打擊兼先發投手的身份出賽，投出本季復出以來最長的4局，僅被敲出2支安打、失1分；而打者方面則在第3局敲出第39轟，結束10場的全壘打空窗期，同時達成大聯盟生涯的1000安打，成為繼鈴木一朗、松井秀喜後，第3位達成此里程碑的日本選手。
大谷此次重返天使球場投球，是自2023年8月23日離開天使後，睽違近一年再度於天使主場登板。屆時預計也將迎來與前隊友楚奧特（Mike Trout）的例行賽首次對決。2人上一次交手是在2023年WBC經典賽冠軍戰，大谷替日本隊投出再見三振，率領日本奪冠，如今再度正面交鋒，勢必也是本場比賽的最大亮點。
羅伯斯透露，大谷目前的投球進度穩定，預計會在13日天使戰後，於21日對上洛磯時再次登板，「這段期間有一天休兵日，可以讓他以中6日的節奏進行調整，這對他來說是很理想的。」
羅伯斯也強調，對戰天使先發登板一役將觀察大谷是否能首次投滿5局，「如果他能撐到第5局，將會是狀態回升的一個好兆頭。」此外，羅伯斯也稱讚大谷本人對延長投球局數展現出強烈意願，「這是非常正面的訊號，代表他在身體與心理狀況上都漸入佳境。」
重返老東家也不慌！羅伯斯相信大谷「會很冷靜」
當被問到在老東家天使主場投球是否會引起情緒波動時，羅伯斯則表示並不擔心，「說實話，我不認為他會受到影響。翔平一向是個不太外露情感的球員，我相信他會冷靜地完成自己的任務。」
大谷翔平相關新聞：
📌影／大谷翔平是開心果！「1舉動」讓對手怒氣全消 球迷直呼可愛
📌MLB／大谷再強也沒用！道奇內部有人出怪聲 美媒：努力都白費了
📌大谷翔平「反差萌」曝光！ 一暖舉驚呆道奇菜鳥：一輩子忘不了