台灣人經常前往日本旅遊，在當地餐廳、旅館或飯店中，經常可見廁所的衛生紙被折成三角形，其背後用意並非是為了方便客人抽取，據傳真正用途是代表「完成打掃」的訊號。但近日日本老字號溫泉「南部屋」呼籲民眾不要擅自折取，猜測原因在於原本衛生紙是由手部清潔乾淨的房務員折取，但民眾隨意折取會讓下一位使用者擔憂是否衛生。
飯店衛生紙「為何折三角形」？真正用途不是方便抽
綜合日媒報導，在日本飯店或餐廳中，不少清潔人員在打掃廁所時，都有將衛生紙折成三角形的習慣。據了解，清潔人員折三角形的動作，主要是代表「完成打掃」的訊號，藉此讓遊客有「廁所有打掃、很乾淨」的感覺。
這種傳統作法包含了日本人的待客精神，清潔人員將衛生紙折成三角形，通常會將手清潔乾淨，戴著手套完成，不僅具有遮掩切口的美觀效果和儀式感，還代表衛生，也能顯現住宿品質。
▲在日本飯店或餐廳中，不少清潔人員在打掃廁所時，都有將衛生紙折成三角形的習慣。據了解，清潔人員折三角形的動作，主要是代表「完成打掃」的訊號（圖／取自photoAC） 溫泉業者看不下去！「1原因」呼籲衛生紙別亂折
近年來這種習慣成為日本人上廁所的如廁禮儀，不少日本人在上完廁所後也會跟著將衛生紙折成三角形。但有業者卻對此感到困擾，日本青森縣十和田市溫泉民宿「南部屋」，近日就在社群平台X（前身Twiiter）呼籲民眾不要擅自將衛生紙折成三角形。
▲日本青森縣十和田市溫泉民宿「南部屋」，近日就在社群平台X呼籲民眾不要擅自將衛生紙折成三角形。（圖／X@nanbuya_towada） 主要原因在於，原本衛生紙是由雙手清潔乾淨的房務人員折成三角形，但許多手部不確定是否乾淨的民眾擅自折取，恐怕會讓下一位使用者擔憂是否衛生，造成使用者困擾，反而導致沒人敢使用這捲衛生紙。
事實上，這並非第一次衛生紙折成三角形的爭議，在2017年就有日本網友拍下醫院廁所公告照片，公告中就清楚寫道：「請勿將衛生紙折成三角形，因為你如廁後，在尚未洗手前就折衛生紙，易讓糞便和尿液上細菌傳播的機率提高。」當時就引發網路熱議，本次溫泉業者再度發文提醒，意外讓相關議題再度受到關注。
資料來源：溫泉民宿南部屋
▲2017年就有日本網友拍下醫院廁所公告照片，公告中就清楚寫道：「請勿將衛生紙折成三角形」。（圖／X@nya__kochi）
我是廣告 請繼續往下閱讀
綜合日媒報導，在日本飯店或餐廳中，不少清潔人員在打掃廁所時，都有將衛生紙折成三角形的習慣。據了解，清潔人員折三角形的動作，主要是代表「完成打掃」的訊號，藉此讓遊客有「廁所有打掃、很乾淨」的感覺。
這種傳統作法包含了日本人的待客精神，清潔人員將衛生紙折成三角形，通常會將手清潔乾淨，戴著手套完成，不僅具有遮掩切口的美觀效果和儀式感，還代表衛生，也能顯現住宿品質。
近年來這種習慣成為日本人上廁所的如廁禮儀，不少日本人在上完廁所後也會跟著將衛生紙折成三角形。但有業者卻對此感到困擾，日本青森縣十和田市溫泉民宿「南部屋」，近日就在社群平台X（前身Twiiter）呼籲民眾不要擅自將衛生紙折成三角形。
事實上，這並非第一次衛生紙折成三角形的爭議，在2017年就有日本網友拍下醫院廁所公告照片，公告中就清楚寫道：「請勿將衛生紙折成三角形，因為你如廁後，在尚未洗手前就折衛生紙，易讓糞便和尿液上細菌傳播的機率提高。」當時就引發網路熱議，本次溫泉業者再度發文提醒，意外讓相關議題再度受到關注。
資料來源：溫泉民宿南部屋