聖地牙哥教士隊在2025年季後賽再度以失望收場，面對芝加哥小熊隊的國聯外卡系列賽決勝第三戰，教士隊以1：3落敗，慘遭淘汰，季後賽再度「一輪遊」。教士打線關鍵時刻熄火種下敗因，當家球星曼尼馬查多（Manny Machado）與小塔提斯（Fernando Tatis Jr.）的低迷表現，也引發球迷怒火，被認為是教士「十月失足」的兩大戰犯。賽後馬查多毫不推諉，直接把矛頭指向自己，直言：「這場敗戰我要負責。」
兩大看板球星熄火 關鍵時刻未能挺身
整個系列戰，馬查多的打擊率僅有1成（10打數1支安打），唯一亮點是第二戰轟出兩分砲。但在最關鍵的第三戰，第八局二壘有人時，他卻擊出游擊滾地球出局，錯失追分良機。
另一位球星小塔提斯同樣陷入低潮，決勝戰4打數掛零、吞下3次三振，整個系列戰合計12打數僅1安。兩人加總22打數僅2安，僅有1轟、2分打點，火力完全無法支撐球隊。
達比修有先發失利 僅投1局就被打退
教士在驟死戰派出日籍王牌達比修有（Yu Darvish）先發，對上老東家卻僅投1局就退場，讓教士隊陷入0：2落後。隨後牛棚雖然努力止血，聯手投7局僅失1分，但打線始終無法突破小熊隊的防守。
小熊隊的守備在比賽中扮演關鍵角色，克勞-阿姆斯壯（Pete Crow-Armstrong）在首局就以飛撲美技沒收馬查多的安打；史旺森則鎮守游擊，策動兩次雙殺守備，徹底澆熄教士隊的攻勢。
教士隊直到第九局才由新秀梅里爾（Jackson Merrill）轟出個人生涯首支季後賽全壘打追回1分，隨後再攻佔一、二壘，但最終遭小熊隊後援基特里奇（Andrew Kittredge）三振收場，無力回天。
教士隊近6年四度打進季後賽，但始終無法走得更遠。儘管今年他們曾在交易大限後苦撐戰力，但明星打者熄火，最終還是無力阻止被淘汰的命運。
更多大聯盟季後賽新聞：
MLB／達比修有先發一局就退場！丟2分苦吞敗投坦言：精神疲憊
MLB／道奇出發費城！大谷反戴帽子現身 山本拎亮藍色LV包超吸睛
MLB外卡賽／小熊3：1險勝教士晉級、挑戰釀酒人！布許開轟當英雄
MLB外卡賽／老虎6：3守護者！連兩年闖分區系列賽 下一輪戰水手
資料來源：ClutchPoints、《ESPN》
我是廣告 請繼續往下閱讀
整個系列戰，馬查多的打擊率僅有1成（10打數1支安打），唯一亮點是第二戰轟出兩分砲。但在最關鍵的第三戰，第八局二壘有人時，他卻擊出游擊滾地球出局，錯失追分良機。
另一位球星小塔提斯同樣陷入低潮，決勝戰4打數掛零、吞下3次三振，整個系列戰合計12打數僅1安。兩人加總22打數僅2安，僅有1轟、2分打點，火力完全無法支撐球隊。
達比修有先發失利 僅投1局就被打退
教士在驟死戰派出日籍王牌達比修有（Yu Darvish）先發，對上老東家卻僅投1局就退場，讓教士隊陷入0：2落後。隨後牛棚雖然努力止血，聯手投7局僅失1分，但打線始終無法突破小熊隊的防守。
小熊隊的守備在比賽中扮演關鍵角色，克勞-阿姆斯壯（Pete Crow-Armstrong）在首局就以飛撲美技沒收馬查多的安打；史旺森則鎮守游擊，策動兩次雙殺守備，徹底澆熄教士隊的攻勢。
教士隊直到第九局才由新秀梅里爾（Jackson Merrill）轟出個人生涯首支季後賽全壘打追回1分，隨後再攻佔一、二壘，但最終遭小熊隊後援基特里奇（Andrew Kittredge）三振收場，無力回天。
教士隊近6年四度打進季後賽，但始終無法走得更遠。儘管今年他們曾在交易大限後苦撐戰力，但明星打者熄火，最終還是無力阻止被淘汰的命運。
MLB／達比修有先發一局就退場！丟2分苦吞敗投坦言：精神疲憊
MLB／道奇出發費城！大谷反戴帽子現身 山本拎亮藍色LV包超吸睛
MLB外卡賽／小熊3：1險勝教士晉級、挑戰釀酒人！布許開轟當英雄
MLB外卡賽／老虎6：3守護者！連兩年闖分區系列賽 下一輪戰水手
資料來源：ClutchPoints、《ESPN》