中華職棒中信兄弟昨(15)日以7:4擊退統一7-ELEVEn獅,奪下本季第10勝,其中在9局下外野手許庭綸演出「雷射肩」,接殺飛球後阻殺三壘跑者蘇智傑,製造雙殺守備,澆熄獅隊反攻氣焰。不過兄弟總教練平野惠一賽後指出,許庭綸應該要傳三壘才對,「以結果來說是抓到,是如果沒抓到呢?所以這時多一個進壘都是不被允許的。」平野話講的嚴肅,「那邊的高中生球僮也在看,有點丟臉啊(恥ずかしい)!」不過平野這番言論,在網路上引發討論,不少球迷指出,能理解平野的觀念,但用「丟臉」一詞就太超過。

我是廣告 請繼續往下閱讀
許庭綸「雷射肩」策動雙殺 澆熄獅隊9局下反攻氣焰

兄弟前役打線甦醒,前8局以5:4領先,9局上攻下2分保險分,不過9局下李振昌登板時,卻上演「關門劇場」,被蘇智傑、潘傑楷連續敲安攻佔二、三壘,此時林子豪敲出左外野飛球,兄弟左外野手許庭綸接到球後選擇長傳本壘,成功阻殺三壘跑者蘇智傑,製造精彩的雙殺守備,李振昌再讓陳聖平擊出中外野飛球出局,讓獅隊得點圈機會留下殘壘。

平野惠一認為許庭綸應傳三壘 坦言有點丟臉

雖然許庭綸大秀「雷射肩」,但賽後兄弟總教練平野惠一卻點出瑕疵,據《兄弟官方Youtube》的賽後訪問影片,平野直言,「那邊的高中生球僮也在看,有點丟臉啊(慚愧難為情)!」平野指出,以結果來看許庭綸是抓到三壘跑者,「但是如果沒抓到呢?所以這時多一個進壘都是不被允許的。」

被問到許庭綸是否應該傳向三壘,平野給予肯定的答案,「沒錯,冷靜來看這個Play的話,大家都可以理解,大家都很拼命。」平野表示,「在這個Play發生之前,球打過來,我應該要怎麼處理的這個是不足的。」平野進一步指出不能單靠蠻力,「而是動腦思考這件事,這就是分別職業運動員與非職業運動員的差異,這個教育非常重要。」

平野惠一「丟臉」一說引發熱議 言論遭球迷炎上

平野賽後針對許庭綸防守的檢討,瞬間成為熱門討論話題,不少網友認為許庭綸傳本壘無不妥,「這就是美技」、「殺到了就沒問題吧,沒殺到你還能念一下」、「差三分二壘那分不重要 ,傳本壘沒錯啊」。

也有網友認為平野的觀念沒錯,但對許庭綸的要求太嚴厲,「客觀觀念來說平野是對的,但丟臉說就太過」、「正確觀念就是這樣,但真的是不會說話」、「說的是事實,但時機不對!他可以用話術包裝!根本士氣破壞者」。


陳柏翰編輯記者

畢業於國立體育大學體育研究所運動社會學組,曾在中華職棒後勤服務 10 年,並擔任《Yahoo Sports》運動記者。因曾留學日本,對「野球留學生」議題特別關注。

現為《NOWnews今日新聞》棒球線記者,採訪足跡遍...