洛杉磯道奇隊今(17)日以15:2痛宰洛杉磯天使隊,收下近期4連勝。大谷翔平此役敲出個人本季首支三壘安打與3分打點二壘安打、跑出本季第6次盜壘,灌進5分打點。有趣的是,或許是這場大勝打得太過痛快,大谷在比賽結束後僅僅「15分鐘」便收拾完畢光速開車下班。看到大谷如此充滿活力的表現,總教練羅伯斯(Dave Roberts)賽後笑逐顏開,直言先前的「強制輪休策略」完全收到了重設心靈與體能的預期效果。
大谷翔平全場飛奔!羅伯斯笑稱「像小聯盟趣味全壘打」
大谷翔平今日在場上展現出近乎瘋狂的體能與速度。首局選到保送後,他先靠著貝茲(Mookie Betts)安打狂奔上三壘,再透過犧牲飛球跑回全隊第1分;第3局即便遭遇自打球重擊左膝痛到慘叫,他隨後照樣選到保送並發動本季第6次盜壘成功。
全場最高潮發生在第8局,大谷敲出右外野邊線平飛球,球擊中今年新設的觀眾席護網後不規則反彈。天使外野手阿德爾(Jo Adell)誤以為是「場外二壘安打」而放慢處理,大谷則逮住機會馬力全開一路狂飆衝回本壘。雖然紀錄判定為三壘安打加防守失誤,但主帥羅伯斯賽後一邊開心地笑、一邊形容:「當下看著他全速衝鋒,感覺就像在看『小聯盟(Little League)的趣味場內全壘打』一樣!但能看到他展現這種100%全力以赴狂奔的姿態,真的太棒了。」
貝茲盛讚:這就是大谷風格
大谷翔平在第9局滿壘時,再度揮出一記擊球初速高達180公里的清壘二壘安打,幫助球隊擴大至13分差,也逼得天使隊派上野手登板。羅伯斯總教練對這次長打的跑壘強度讚不絕口:「這記二壘安打時的跑壘強度,比任何數據都更能證明大谷現在的身體狀態有多好。他的揮棒速度、擊球內容都無懈可擊,最後的全力衝刺代表他體能根本還游刃有餘。」
戰友貝茲賽後也對大谷開啟誇獎模式:「這完全就是翔平的風格。在這個聯盟裡,能創造出這種大場面、同時又具備這種繞壘速度的球員根本屈指可數,但他總是能找到方法辦到。」
賽後15分鐘光速閃人 羅伯斯:徹底休息重設是關鍵
此役過後,大谷翔平本季數據提升至打擊率2成47、7發全壘打、22分打點。而在單場獨拿5分打點、瘋狂繞壘的激戰過後,大谷翔平並沒有在休息室沉浸於大勝的餘韻中,在比賽結束短短15分鐘後,就被捕捉到早已收拾好行囊光速離開球場,展現出與場上速度一樣驚人的「光速下班」節奏。
羅伯斯總教練對於大谷今日表現欣慰地表示,這正是球團希望看到的健康大谷。回顧大谷日前在13日投手專念先發7局無失分奪冠後,14日隨即被教練團強制排除在先發名單外進行徹底休息。
「當時我們的方針就是希望讓他休息幾天,好讓他的心靈與身體都能得到徹底的『重設(Reset)』,」羅伯斯滿意地說,「今天看來,這項多休息的策略完全照著我們的預期發生了。他現在絕對能感受到自己正處於極佳的狀態, 球棒也揮得非常快速且強勁。」
我是廣告 請繼續往下閱讀
大谷翔平今日在場上展現出近乎瘋狂的體能與速度。首局選到保送後,他先靠著貝茲(Mookie Betts)安打狂奔上三壘,再透過犧牲飛球跑回全隊第1分;第3局即便遭遇自打球重擊左膝痛到慘叫,他隨後照樣選到保送並發動本季第6次盜壘成功。
全場最高潮發生在第8局,大谷敲出右外野邊線平飛球,球擊中今年新設的觀眾席護網後不規則反彈。天使外野手阿德爾(Jo Adell)誤以為是「場外二壘安打」而放慢處理,大谷則逮住機會馬力全開一路狂飆衝回本壘。雖然紀錄判定為三壘安打加防守失誤,但主帥羅伯斯賽後一邊開心地笑、一邊形容:「當下看著他全速衝鋒,感覺就像在看『小聯盟(Little League)的趣味場內全壘打』一樣!但能看到他展現這種100%全力以赴狂奔的姿態,真的太棒了。」
貝茲盛讚:這就是大谷風格
大谷翔平在第9局滿壘時,再度揮出一記擊球初速高達180公里的清壘二壘安打,幫助球隊擴大至13分差,也逼得天使隊派上野手登板。羅伯斯總教練對這次長打的跑壘強度讚不絕口:「這記二壘安打時的跑壘強度,比任何數據都更能證明大谷現在的身體狀態有多好。他的揮棒速度、擊球內容都無懈可擊,最後的全力衝刺代表他體能根本還游刃有餘。」
戰友貝茲賽後也對大谷開啟誇獎模式:「這完全就是翔平的風格。在這個聯盟裡,能創造出這種大場面、同時又具備這種繞壘速度的球員根本屈指可數,但他總是能找到方法辦到。」
賽後15分鐘光速閃人 羅伯斯:徹底休息重設是關鍵
此役過後,大谷翔平本季數據提升至打擊率2成47、7發全壘打、22分打點。而在單場獨拿5分打點、瘋狂繞壘的激戰過後,大谷翔平並沒有在休息室沉浸於大勝的餘韻中,在比賽結束短短15分鐘後,就被捕捉到早已收拾好行囊光速離開球場,展現出與場上速度一樣驚人的「光速下班」節奏。
羅伯斯總教練對於大谷今日表現欣慰地表示,這正是球團希望看到的健康大谷。回顧大谷日前在13日投手專念先發7局無失分奪冠後,14日隨即被教練團強制排除在先發名單外進行徹底休息。
「當時我們的方針就是希望讓他休息幾天,好讓他的心靈與身體都能得到徹底的『重設(Reset)』,」羅伯斯滿意地說,「今天看來,這項多休息的策略完全照著我們的預期發生了。他現在絕對能感受到自己正處於極佳的狀態, 球棒也揮得非常快速且強勁。」