休士頓太空人隊今（25）日宣布，正式與總管布朗（Dana Brown）分道揚鑣。球隊老闆克蘭（Jim Crane）將在過渡期間暫代棒球營運總監一職。太空人目前戰績65勝66敗，雖在美聯西區並列第一，但勝率跌破五成。美媒分析指出，糟糕的投手戰力與農場深度枯竭，加上關鍵的續約失誤，成為布朗下台的主要導火線。
休賽季補強全盤皆輸 僅鄧愷威成唯一亮點
太空人本季投手群全面崩盤，團隊防禦率4.63排在聯盟第25名，先發投手防禦率5.15更慘跌至聯盟第28名。
布朗在休賽季一共補進了6名大聯盟級別的投手，但成效令人不忍卒睹。其中砸下3年5400萬美元重金網羅的日本投手今井達也（Tatsuya Imai）表現慘澹，已經被降至牛棚；另外有3人遭到指定讓渡（DFA）、1人被拔除先發輪值。美媒直言，這6名新援中唯一符合球隊期待的，僅剩下本季扮演過長中繼、先發等角色的台灣好手鄧愷威。這批休賽季補強的投手合計防禦率高達5.51，直接宣告了布朗操盤的失敗。
▲布朗在休賽季一共補進了6名大聯盟級別的投手，但成效令人不忍卒睹。唯一符合球隊期待的，僅剩下本季扮演長中繼角色的台灣好手鄧愷威。（圖／翻攝自X @SleeperAstros）
錯失續約雙核心 農場深度耗盡成致命傷
除了休賽季補強不力，布朗最大的失誤在於未能成功綁定球隊核心主力。《The Athletic》記者指出，布朗未能提前與王牌投手布朗（Hunter Brown）以及全明星游擊手潘尼亞（Jeremy Pena）達成延長合約協議，是其任內最大的敗筆。
此外，由於遲遲未能與看板外野手塔克（Kyle Tucker）達成續約，布朗迫於無奈在2025年將這位自家農場培育的球星交易至芝加哥小熊隊。這些操盤不僅未能補足球隊逐漸枯竭的農場深度，更讓老化的核心陣容承受巨大壓力。
高層全面重組 總教練暫保兵符
隨著布朗黯然下台，老闆克蘭將親自督軍過渡期的棒球營運決策。原先布朗的職務將由助理總管庫克（Charles Cook）、迪奇（Gavin Dickey）、霍夫（Connor Huff）以及深受老闆倚重的高級顧問巴格威爾（Jeff Bagwell）共同分擔。
至於合約同樣來到最後一年的總教練艾斯帕達（Joe Espada），目前暫時保住飯碗。儘管球隊近期在主場的表現堪稱災難，但他仍預計將繼續執掌接下來對戰紐約洋基隊的客場系列賽。
我是廣告 請繼續往下閱讀
太空人本季投手群全面崩盤，團隊防禦率4.63排在聯盟第25名，先發投手防禦率5.15更慘跌至聯盟第28名。
布朗在休賽季一共補進了6名大聯盟級別的投手，但成效令人不忍卒睹。其中砸下3年5400萬美元重金網羅的日本投手今井達也（Tatsuya Imai）表現慘澹，已經被降至牛棚；另外有3人遭到指定讓渡（DFA）、1人被拔除先發輪值。美媒直言，這6名新援中唯一符合球隊期待的，僅剩下本季扮演過長中繼、先發等角色的台灣好手鄧愷威。這批休賽季補強的投手合計防禦率高達5.51，直接宣告了布朗操盤的失敗。
除了休賽季補強不力，布朗最大的失誤在於未能成功綁定球隊核心主力。《The Athletic》記者指出，布朗未能提前與王牌投手布朗（Hunter Brown）以及全明星游擊手潘尼亞（Jeremy Pena）達成延長合約協議，是其任內最大的敗筆。
此外，由於遲遲未能與看板外野手塔克（Kyle Tucker）達成續約，布朗迫於無奈在2025年將這位自家農場培育的球星交易至芝加哥小熊隊。這些操盤不僅未能補足球隊逐漸枯竭的農場深度，更讓老化的核心陣容承受巨大壓力。
高層全面重組 總教練暫保兵符
隨著布朗黯然下台，老闆克蘭將親自督軍過渡期的棒球營運決策。原先布朗的職務將由助理總管庫克（Charles Cook）、迪奇（Gavin Dickey）、霍夫（Connor Huff）以及深受老闆倚重的高級顧問巴格威爾（Jeff Bagwell）共同分擔。
至於合約同樣來到最後一年的總教練艾斯帕達（Joe Espada），目前暫時保住飯碗。儘管球隊近期在主場的表現堪稱災難，但他仍預計將繼續執掌接下來對戰紐約洋基隊的客場系列賽。
