洛杉磯道奇隊二刀流巨星大谷翔平的打擊低潮持續蔓延！在台灣時間今（31）日作客底特律老虎隊的比賽中，大谷擔任先發第1棒指定打擊，全場5個打數未能敲出任何安打，並吞下2次三振，已連續10場比賽未見全壘打與打點。大谷在這段低潮期間累積40打數僅敲出5支安打，打擊率暴跌至慘澹的.125。針對愛將的打擊迷航，道奇總教練羅伯斯（Dave Roberts）賽後毫不避諱地直接指出3大關鍵病灶：錯過該攻擊的好球、球數落後擴大好球帶追打壞球，以及擊球意圖「過度偏向拉打」。
5打數掛蛋吞2K！ 近10戰40打數僅5安陷入泥淖
大谷翔平本場比賽在打擊區上顯得相當掙扎，5個打席全數無功而返，各項進攻數據持續惡化。
自台灣時間8月19日對科羅拉多落磯隊敲出全壘打後，大谷已連續整整10場比賽沒有全壘打進帳，同時也沒有貢獻任何打點。在這10場比賽中，他合計40個打數僅擠出5支安打，打擊率只有.125，昔日令人聞風喪膽的長打破壞力暫時陷入沉睡。
即使拉長至整個8月份來看，大谷在27場出賽中打擊率也僅有.241；雖然單月依舊繳出6轟、13分打點的產能，但與上半季動輒橫掃全場的MVP級宰制力相比，近期輸出火力呈現斷崖式降溫。
羅伯斯點出選球矛盾：放過好球後，反而追打壞球
道奇總教練羅伯斯在賽後記者會上主動談及大谷目前的打擊困境，「當然，我們必須全力幫助翔平找回打擊狀態，大家都非常清楚這件事。」至於大谷目前究竟出了什麼問題？羅伯斯認為並非單一原因，而是打席間的進攻策略出現了矛盾。
羅伯斯分析，大谷近期最典型的一個問題，就是常在球數初期「錯過了原本該積極攻擊的好球」；等到球數陷入落後時，心理上的急躁導致他不由自主地「擴大好球帶」，進而去追打原本根本不需要出棒的引誘壞球，讓自己頻頻陷入不利的打擊節奏。
大谷過度執著拉打！ 揮棒失去平衡導致擊球品質下滑
除了選球策略的失衡，羅伯斯進一步點出大谷在揮棒機制與擊球方向上的偏離。羅伯斯坦言，大谷近期的擊球意圖有過度集中在「右外野拉打」的傾向。當打者過度渴望將球強力拉向右外野時，容易出現提前開肩、揮棒軌跡過早進入擊球區的狀況，這不僅破壞了原本流暢的打擊平衡，也讓外角進壘球與犀利變化球更容易造成揮空或軟弱擊球。
羅伯斯直言，大谷近期部分打席的揮棒「太偏向拉打了」，球隊現階段必須設法協助他找回最自然、全方位的擊球手感與揮棒節奏。
對於大谷的低潮，日本媒體《中日體育》在現場觀察指出，大谷此役在揮棒時流暢度不如以往，下半身發力的穩定性也略顯不足。鑑於大谷近期因左膝與右上臂緊繃而二度延後投手復出日程，外界不免將其打擊低潮與身體傷勢產生聯想。
羅伯斯深具信心：回到洛杉磯調整、手感回來會很有趣
儘管大谷正經歷本季最嚴峻的打擊寒冬，羅伯斯依然對這位超級巨星保持高度信任。
「每位偉大的打者都會經歷這樣的低潮時期。」羅伯斯表示，球隊接下來將返回洛杉磯主場進行調整，期盼藉由熟悉的環境與教練團的微調，協助大谷在身心層面重新校準。羅伯斯笑著強調：「只要翔平的打擊節奏重新回來，看他打球就會再次變得非常有趣。」
我是廣告 請繼續往下閱讀
大谷翔平本場比賽在打擊區上顯得相當掙扎，5個打席全數無功而返，各項進攻數據持續惡化。
自台灣時間8月19日對科羅拉多落磯隊敲出全壘打後，大谷已連續整整10場比賽沒有全壘打進帳，同時也沒有貢獻任何打點。在這10場比賽中，他合計40個打數僅擠出5支安打，打擊率只有.125，昔日令人聞風喪膽的長打破壞力暫時陷入沉睡。
即使拉長至整個8月份來看，大谷在27場出賽中打擊率也僅有.241；雖然單月依舊繳出6轟、13分打點的產能，但與上半季動輒橫掃全場的MVP級宰制力相比，近期輸出火力呈現斷崖式降溫。
道奇總教練羅伯斯在賽後記者會上主動談及大谷目前的打擊困境，「當然，我們必須全力幫助翔平找回打擊狀態，大家都非常清楚這件事。」至於大谷目前究竟出了什麼問題？羅伯斯認為並非單一原因，而是打席間的進攻策略出現了矛盾。
羅伯斯分析，大谷近期最典型的一個問題，就是常在球數初期「錯過了原本該積極攻擊的好球」；等到球數陷入落後時，心理上的急躁導致他不由自主地「擴大好球帶」，進而去追打原本根本不需要出棒的引誘壞球，讓自己頻頻陷入不利的打擊節奏。
大谷過度執著拉打！ 揮棒失去平衡導致擊球品質下滑
除了選球策略的失衡，羅伯斯進一步點出大谷在揮棒機制與擊球方向上的偏離。羅伯斯坦言，大谷近期的擊球意圖有過度集中在「右外野拉打」的傾向。當打者過度渴望將球強力拉向右外野時，容易出現提前開肩、揮棒軌跡過早進入擊球區的狀況，這不僅破壞了原本流暢的打擊平衡，也讓外角進壘球與犀利變化球更容易造成揮空或軟弱擊球。
羅伯斯直言，大谷近期部分打席的揮棒「太偏向拉打了」，球隊現階段必須設法協助他找回最自然、全方位的擊球手感與揮棒節奏。
對於大谷的低潮，日本媒體《中日體育》在現場觀察指出，大谷此役在揮棒時流暢度不如以往，下半身發力的穩定性也略顯不足。鑑於大谷近期因左膝與右上臂緊繃而二度延後投手復出日程，外界不免將其打擊低潮與身體傷勢產生聯想。
羅伯斯深具信心：回到洛杉磯調整、手感回來會很有趣
儘管大谷正經歷本季最嚴峻的打擊寒冬，羅伯斯依然對這位超級巨星保持高度信任。
「每位偉大的打者都會經歷這樣的低潮時期。」羅伯斯表示，球隊接下來將返回洛杉磯主場進行調整，期盼藉由熟悉的環境與教練團的微調，協助大谷在身心層面重新校準。羅伯斯笑著強調：「只要翔平的打擊節奏重新回來，看他打球就會再次變得非常有趣。」
