美國總統川普(Donald Trump)改名改上癮了?川普6日突然在社群平台貼出一張新墨西哥州(New Mexico)地圖,將州名中的「Mexico」以紅線劃掉,改成「America」,並稱可將該州改名為「新美國(New America)」。白宮官方帳號隨後也跟進轉發,引發外界熱議。

我是廣告 請繼續往下閱讀
「Mexico」直接劃掉!川普大讚「New America」更漂亮

綜合福斯新聞、紐約郵報、國會山莊報等媒體報導,川普6日在不到1小時內,於自家社群平台「真實社群」(Truth Social)連續發布多達34則貼文,其中一張圖片迅速引發關注。

圖片顯示美國西南部的新墨西哥州地圖,原本「New Mexico」名稱中的「Mexico」被醒目的紅線劃掉,下方則補上「America」,直接把州名變成「New America」。

川普最初貼出圖片時並未解釋用意,但白宮隨後透過官方X(舊稱推特)帳號轉發,使得這張圖片更受到矚目。



川普稍晚進一步發文解釋,聲稱「許多人建議」將新墨西哥州改名為「NEW AMERICA」,還再次指控新墨西哥州是「史上最嚴重的選舉舞弊州之一」,並接著大讚新名稱,「對這個可能非常不可思議的州及其人民來說,這個名字更加氣派、更加漂亮。哇,我愛死了!」

不過,川普與白宮目前都沒有宣布任何正式推動新墨西哥州改名的政策。



網路先瘋傳「川普已下令改名」 事實查核發現是假消息

值得注意的是,川普突然拋出「New America」,其實正值一則相關網路假消息大量流傳之際。

事實查核網站Snopes指出,9月1日開始有X平台帳號聲稱,川普已經簽署行政命令,要將新墨西哥州正式改名為「New America」,相關說法隨後在各大社群平台迅速傳播。

但在經過查證後發現,最初發布消息的是一個諷刺性質的社群帳號,川普並沒有簽署這項行政命令,相關消息已被證實為假。

沒想到數天之後,川普本人真的貼出「New America」地圖,白宮官方帳號甚至跟進轉發,再次引發外界討論。

州長嗆「名字沒得討論」 民主黨議員:休想!

新墨西哥州民主黨籍州長格里沙姆(Michelle Lujan Grisham)隨即反擊,強調「新墨西哥州的名字沒有討論空間,在美國這個國家出現之前,這個名字就已經屬於我們。」她批評川普試圖轉移美國人的注意力,真正該討論的應該是「誰願意為勞工家庭挺身而出」。

格里沙姆表示,美國家庭正面臨汽油、食品價格上漲,醫療照護受到影響,也愈來愈難負擔住房;相較之下,新墨西哥州民主黨政府正在提供免費托育、大學教育,保障醫療照護並投資住宅政策。

她更諷刺,「當白宮把時間浪費在地圖上塗塗畫畫時,新墨西哥(Nuevo México)正在認真做事。」

新墨西哥州民主黨籍聯邦參議員海因里希(Martin Heinrich)也在X列出自己「永遠會使用真正名稱」的3個地方:「墨西哥灣、安大略湖、新墨西哥州。」

同州聯邦眾議員史坦斯柏里(Melanie Stansbury)反應更加直接,一句「Oh hell no!」表達反對,並強調新墨西哥州的名稱承載數個世代的歷史、文化與家庭記憶,「我們就是新墨西哥人,就這樣。」

川普已改墨西哥灣、安大略湖 這次卻沒辦法直接下令

川普這次的「改名創意」並非第一次。他2025年重返白宮後不久,就簽署行政命令,要求美國聯邦政府將墨西哥灣(Gulf of Mexico)改稱「美國灣」(Gulf of America),宣稱新名稱是為了「彰顯美國的偉大」。

美國與加拿大近期爆發關稅及貿易爭端後,川普又在上月底簽署行政命令,要求美國聯邦政府將美加交界的安大略湖(Lake Ontario)改稱「美國湖」(Lake America)。

川普並指示內政部長柏古姆(Doug Burgum)更新美國地名資訊系統(GNIS),Google及Apple隨後也針對美國使用者調整地圖顯示。

然而,新墨西哥州的情況並不相同。總統可以透過行政措施要求聯邦政府更改部分地理名稱的官方用法,但無法單方面更改一個州的正式名稱。因此,即使川普真的希望把「New Mexico」變成「New America」,也不是簽署一紙行政命令就能完成。

「新墨西哥」比美國還老 16世紀末就已出現

「New Mexico」並不是新墨西哥州1912年加入美國後才出現的名稱,早在16世紀末,西班牙探險者就已經開始使用「Nuevo México」稱呼這片區域。

1848年相關領土成為美國的一部分後,仍繼續沿用新墨西哥之名;直到1912年1月6日,新墨西哥正式成為美國的一州。

也就是說,「New Mexico」這個名稱的歷史不僅比新墨西哥「建州」早了數百年,甚至比1776年美國建國還要悠久。

徐筱晴編輯記者

曾在電視台、網路媒體任職。熱衷追蹤全球大小事,特別喜歡觀察跨國文化。用故事的方式分享嚴肅議題,讓複雜新聞變得容易親近。關注東亞局勢,也愛發掘世界角落裡的暖心故事。
曾經製作過VTuber產業專題《虛擬淘金...