英國廣播公司(BBC)面臨嚴峻財務壓力,宣布將於明年春季停止BBC Three及BBC Scotland兩個電視頻道的傳統電視播出,全面轉向線上平台,同時關閉廣播頻道Radio 4 Extra。BBC計畫在兩年內節省5億英鎊(約新台幣210億元)支出,並裁減最多2000個職缺,約占員工總數的十分之一,多檔知名節目也將停製。
根據BBC報導,BBC總裁布里廷(Matt Brittin)20日宣布最新組織調整計畫,表示BBC必須在財務壓力下提高資金運用效率,同時因應觀眾收視習慣改變。
布里廷坦言,改革勢必涉及艱難抉擇,雖然頻道停播將對觀眾及員工造成衝擊,但許多原有節目仍可透過串流平台BBC iPlayer及音訊平台BBC Sounds收看、收聽。
BBC Three、BBC Scotland轉戰串流 Radio 4 Extra走入歷史
此次調整涉及3個頻道,其中BBC Three及BBC Scotland將停止傳統電視播出,轉型為線上服務,不再需要維持固定的電視節目表。
以年輕觀眾為主要客群的BBC Three,曾推出《倫敦生活》(Fleabag)、《正常人》(Normal People)等知名影集。該頻道早在2016年就曾轉為線上營運,2022年才恢復電視頻道,如今將再次退出傳統電視平台。
未來BBC Three將增加對年輕族群節目的投資,相關內容除了BBC iPlayer,也將透過YouTube等平台提供。
BBC Scotland則於2019年開播,主要播出蘇格蘭新聞、體育、紀錄片及娛樂節目。轉型後將保留BBC iPlayer上的頻道服務,部分節目也會安排在蘇格蘭地區的BBC One及BBC Two播出。
不過,BBC Scotland每晚播出的新聞節目《Reporting Scotland: News at Seven》將隨頻道停播而終止,不會轉移至串流平台。
至於以重播喜劇、廣播劇及紀錄片等典藏內容為主的Radio 4 Extra,也將正式關閉,部分節目改由BBC Sounds提供。
10年營收縮水30% BBC擬裁員近2000人
BBC此次改革的主要目標,是在兩年內削減5億英鎊支出,預計裁撤1800至2000個職缺,約占整體員工人數的十分之一。
目前BBC新聞部門已宣布裁撤約550個職缺,體育部門也已公布超過30個裁員名額。
新上任的BBC新聞總監賈普(Rachel Jupp)進一步提出削減550萬英鎊預算的計畫,預計再裁撤約100個職位。
英國獨立電視台(ITV)前董事長巴札傑特(Peter Bazalgette)認為,此次改革方向大致合理,因為BBC過去10年營收已減少約30%,必須降低節目播送成本,才能盡可能保留內容製作預算。
不過,英國演藝工會Equity則對BBC大幅縮減業務表示憂心,質疑此舉可能削弱BBC履行公共廣播服務職責的能力。
《魯保羅變裝皇后秀》英國版等節目遭砍
除了關閉頻道及裁員,BBC近期也陸續取消多檔知名節目,包括《魯保羅變裝皇后秀》英國版(RuPaul's Drag Race UK)、益智節目《Blankety Blank》、《Celebrity Mastermind》及喜劇節目《Live at the Apollo》。
體育節目《Football Focus》、《Ski Sunday》,以及BBC Radio 4的《The World Tonight》、《You & Yours》也在停製名單之列。
我是廣告 請繼續往下閱讀
布里廷坦言,改革勢必涉及艱難抉擇,雖然頻道停播將對觀眾及員工造成衝擊,但許多原有節目仍可透過串流平台BBC iPlayer及音訊平台BBC Sounds收看、收聽。
BBC Three、BBC Scotland轉戰串流 Radio 4 Extra走入歷史
此次調整涉及3個頻道,其中BBC Three及BBC Scotland將停止傳統電視播出,轉型為線上服務,不再需要維持固定的電視節目表。
以年輕觀眾為主要客群的BBC Three,曾推出《倫敦生活》(Fleabag)、《正常人》(Normal People)等知名影集。該頻道早在2016年就曾轉為線上營運,2022年才恢復電視頻道,如今將再次退出傳統電視平台。
未來BBC Three將增加對年輕族群節目的投資,相關內容除了BBC iPlayer,也將透過YouTube等平台提供。
BBC Scotland則於2019年開播,主要播出蘇格蘭新聞、體育、紀錄片及娛樂節目。轉型後將保留BBC iPlayer上的頻道服務,部分節目也會安排在蘇格蘭地區的BBC One及BBC Two播出。
不過,BBC Scotland每晚播出的新聞節目《Reporting Scotland: News at Seven》將隨頻道停播而終止,不會轉移至串流平台。
至於以重播喜劇、廣播劇及紀錄片等典藏內容為主的Radio 4 Extra,也將正式關閉,部分節目改由BBC Sounds提供。
10年營收縮水30% BBC擬裁員近2000人
BBC此次改革的主要目標,是在兩年內削減5億英鎊支出,預計裁撤1800至2000個職缺,約占整體員工人數的十分之一。
目前BBC新聞部門已宣布裁撤約550個職缺,體育部門也已公布超過30個裁員名額。
新上任的BBC新聞總監賈普(Rachel Jupp)進一步提出削減550萬英鎊預算的計畫,預計再裁撤約100個職位。
英國獨立電視台(ITV)前董事長巴札傑特(Peter Bazalgette)認為,此次改革方向大致合理,因為BBC過去10年營收已減少約30%,必須降低節目播送成本,才能盡可能保留內容製作預算。
不過,英國演藝工會Equity則對BBC大幅縮減業務表示憂心,質疑此舉可能削弱BBC履行公共廣播服務職責的能力。
《魯保羅變裝皇后秀》英國版等節目遭砍
除了關閉頻道及裁員,BBC近期也陸續取消多檔知名節目,包括《魯保羅變裝皇后秀》英國版(RuPaul's Drag Race UK)、益智節目《Blankety Blank》、《Celebrity Mastermind》及喜劇節目《Live at the Apollo》。
體育節目《Football Focus》、《Ski Sunday》,以及BBC Radio 4的《The World Tonight》、《You & Yours》也在停製名單之列。