超商鮮食加「1字」秒變流量密碼!內行神解:日本超流行

▲一名網友表示,他前幾日去超商買午餐,發現有一款商品取名為「生義大利麵」。(示意圖/翻攝自Pixabay)
▲一名網友表示,他前幾日去超商買午餐,發現有一款商品取名為「生義大利麵」。(示意圖/翻攝自Pixabay)

編輯中心/綜合報導

超商的美食百百種,各個都有其特色,也是小資族月底的好朋友,但近日就有一名網友表示,他在超商買到「生」義大利麵,而實際吃還真的比較有嚼勁,讓他好奇問「難道真的是麵條沒有煮到全熟,所以比較有口感嗎?」貼文曝光後,立即釣出內行人解答:「這個生其實是日文啦!生在日文除了未煮熟之外,還有代表新鮮、沒有經過加工等多種含意!」 

我是廣告 請繼續往下閱讀
該名網友昨(20)日在Dcard中貼文,他以「超商買到生義大利麵?」為題,表示前幾日去超商買午餐,發現有一款商品取名為「生義大利麵」,吃起來確實比一般的義大利麵有嚼勁,這讓他好奇問:「難道真的是麵條沒有煮到全熟,所以比較有口感嗎?不知道現在義大利麵前面也可以加一個生字了,我孤陋寡聞,還是說這個字現在是流量密碼,只要加上去就可以賣得比較好?」 

▲(圖/翻攝自Dcard)
▲原PO分享,他在超商買到「生」義大利麵,而實際吃還真的比較有嚼勁。(圖/翻攝自Dcard)
貼文一出,網友紛紛留言討論,「生巧克力也不是叫你直接吃可可豆吧」、「生義大利麵真的比較好吃,星巴克也有賣」、「我本來也是猜沒煮到熟透,跟燉飯一樣米心沒透那種」、「我在想說是不是指跟一般麵比起來少了某些步驟」、「我覺得這個很好吃欸」、「拿去微波的話那個字會變色,會變成熟義大利麵」。 

而貼文處也釣出內行人解答,「這個生其實是日文啦!生在日文除了未煮熟之外,還有代表新鮮、沒有經過加工等多種含意。這邊的生麵是指剛壓出來的新鮮麵體,並不是使用一般在超市買到已經烘乾加工的麵,存放時間比較短,因此吃起來更有水分近年在日本流行,慢慢傳到台灣,現在很多餐廳也都會強調自己是用生麵」。(編輯:賴禹妡) 

我是廣告 請繼續往下閱讀
AI倪珍報新聞