日本職業棒球（Nippon Professional Baseball）效力中央聯盟中日龍隊，生涯累積309轟的重砲中田翔，今（15）日傳出將於本賽季結束後引退的消息，並預計將在今日下午召開記者會，中田翔過去曾效力北海道火腿鬥士、讀賣巨人等，因曾與陽岱鋼在火腿時期當過隊友，進而被台灣球迷所熟知。
中田翔預計本季結束引退 受腰傷困擾表現不如以往
本季是中田翔進入日本職棒第18年，本季受到腰傷困擾，至今僅出賽25場，打擊率0.161，擊出2支全壘打、貢獻4分打點，表現延續去年低迷狀態。在8月12日，他已被從一軍登錄名單中移除。
中田翔出生於廣島縣，畢業於大阪桐蔭高中，2008年在高中生選秀第一指名加盟日本火腿鬥士隊，長年擔任球隊主砲，並在2016年助隊奪下太平洋聯盟冠軍及日本一。生涯曾3度奪得打點王，5度入選最佳九人。2021年8月因暴力事件遭球團處分後轉戰讀賣巨人隊，2024年轉投中日龍。
中田翔職業生涯共出賽1783場，打擊率為0.248、1087分打點，並在2013年與2017年兩度代表日本武士隊參加世界棒球經典賽（WBC）
日本職棒相關新聞：
日職／村上宗隆再見2分砲！MLB大都會隊高層「本壘後方」驗貨砲管
日職／軟銀不僅橫掃火腿還要爭台灣市場 視明年交流為「試金石」
日職／孫易磊不滿意初先發表現 新庄剛志透露換投時機：右腳抽筋
我是廣告 請繼續往下閱讀
本季是中田翔進入日本職棒第18年，本季受到腰傷困擾，至今僅出賽25場，打擊率0.161，擊出2支全壘打、貢獻4分打點，表現延續去年低迷狀態。在8月12日，他已被從一軍登錄名單中移除。
中田翔出生於廣島縣，畢業於大阪桐蔭高中，2008年在高中生選秀第一指名加盟日本火腿鬥士隊，長年擔任球隊主砲，並在2016年助隊奪下太平洋聯盟冠軍及日本一。生涯曾3度奪得打點王，5度入選最佳九人。2021年8月因暴力事件遭球團處分後轉戰讀賣巨人隊，2024年轉投中日龍。
中田翔職業生涯共出賽1783場，打擊率為0.248、1087分打點，並在2013年與2017年兩度代表日本武士隊參加世界棒球經典賽（WBC）
日本職棒相關新聞：
日職／村上宗隆再見2分砲！MLB大都會隊高層「本壘後方」驗貨砲管
日職／軟銀不僅橫掃火腿還要爭台灣市場 視明年交流為「試金石」
日職／孫易磊不滿意初先發表現 新庄剛志透露換投時機：右腳抽筋