大谷翔平三振「神鱒」！對決天使登板曲出場樂使用《Do or Die》

洛杉磯道奇隊明星球員大谷翔平，於今（25）日對陣老東家洛杉磯天使隊的熱身賽最終戰，首度以「第1棒、投手」的真二刀流身分在道奇球場（Dodgers Stadium）先發登場。大谷在首局面對天使強打線展現宰制力，更投出超過97英里的火球三振前隊友「神鱒」楚奧特（Mike Trout），引發全場球迷沸騰。

主場登板首秀　登場曲依舊「不瘋魔不成活」

現年31歲的大谷翔平今日在道奇球場全場觀眾的歡呼聲中踏上投手丘，其登場曲沿用了他在天使隊登板時慣用的《Do or Die》，而非。

首局上半，大谷面對天使首名打者內托（Zach Neto），在滿球數的情況下，以一顆低角度的95英里伸卡球讓對方揮空三振，寫下強勢開局。

夢幻對決　大谷火球三振楚奧特

緊接著登場的是全球矚目的「神鱒」楚奧特。這是兩人繼去年8月13日以來的第二度對決。大谷翔平僅用兩球就迅速取得球數領先，隨後在兩好兩壞的局面下，投出一顆時速高達97.3英里（約156.6公里）的外角高位置直球，成功讓楚奧特揮棒落空遭三振。隨後大谷再讓沙努爾（Nolan Schanuel）擊成游擊方向滾地球出局，僅用3名打者便完成首局投球任務。

二刀流備戰完畢　目標開幕第5戰先發

這是大谷自去年11月1日世界大賽（World Series）第7戰以來，首次以投打二刀流先發的身分出賽。儘管他在隨後的1局下半首打席面對天使先發投手柯哈諾維茨（Szymon Kochanowicz）時遭到見逃三振，但投手端的調整狀況顯然十分理想。

回顧今年春訓與世界棒球經典賽（WBC），大谷在WBC雖專注於打擊並獲選指定打擊部門最佳九人，但在返美後的調整計畫極其順利。他在18日對陣巨人的首度熱身賽先發中，曾投出最快99.9英里（約160.8公里）的火球。

目前道奇隊已預定大谷翔平將於3月31日（台灣時間4月1日）主場對陣守護者隊的比賽中，擔任新球季第5戰的先發投手。今日這場精彩的「二刀流」最終測試，無疑向外界宣告大谷已為新賽季做好了全面準備。

大谷翔平歷年登場曲一覽表