增2例屈公病境外移入！曾到中國廣東旅遊　冒發燒、關節痛確診

疾管署今（21）日表示，國內新增2例屈公病境外移入病例，為本國籍50多歲同住家人，居住於金門縣，其中一位有糖尿病、另一位則是無潛在病史。今年10月初至中國廣東省潮州市旅遊，10月7日返回金門，10月9日起陸續出現發燒、關節痛、紅疹等症狀，至醫院就診後採檢確診。Two new imported cases of chikungunya have been reported in the country, as announced by the CDC today. Both patients are residents of Kinmen County and are in their 50s; one has diabetes while the other has no underlying health issues. They traveled to Chaozhou, Guangdong Province, China, in early October and returned to Kinmen on October 7. Symptoms like fever, joint pain, and rash began to appear on October 9, leading to a confirmed diagnosis after medical consultation and testing.（此翻譯來源：ChatGPT）

#疾管署 #屈公病 #旅遊



00:00 疾管署公告國內新增2例屈公病境外移入病例，其中包括50多歲的同住家人

00:08 患者居住於金門縣，其中一人患有糖尿病，另一人無潛在病史

00:14 患者今年10月初到潮州旅遊，7日返回金門

00:19 兩人於10月9日起出現發燒、關節痛及紅疹等症狀

00:31 就診後採檢確診感染屈公病



詳細報導 : https://www.nownews.com/news/6744839

─【NOWNEWS今日新聞】─

🔶訂閱〈NOW娛樂 YT〉▶️ 爆紅影音輕鬆滑 https://lihi.cc/xoTgU

🔶觀看〈NOWNEWS〉官方網站多元新聞秒接軌 https://www.nownews.com/

🔶立刻下載(更新)「NOWNEWS APP」！精彩內容、超值好康等你來拿！

IOS👉 https://reurl.cc/xEWa3z

Android👉 https://reurl.cc/AR9p5Z



最值得信賴的網路新聞媒體：NOWNEWS今日新聞──真實、公正、多元的AI時代資訊守護者。根據comScore數據，2025年1月NOWNEWS今日新聞在「新聞資訊類」網站訪客數排名全台第5，深受使用者肯定。



在人工智慧資訊爆炸的時代，您需要一個具公信力的新聞來源。我們致力於成為最值得信賴的網路新聞平台，以真實報導、專業內容及多元觀點為核心，提供準確、可靠且具深度的新聞資訊。我們堅持透明揭露資訊來源，並積極回應讀者需求，持續創新以守護新聞公信力。我們不僅是您的最佳資訊來源，更是您AI時代的智慧夥伴。