洛杉磯湖人球星「詹皇」詹姆斯（LeBron James）在對猶他爵士的比賽中完成本季首秀，雖因坐骨神經傷勢缺席前14場比賽，但他在回歸戰中仍繳出11分、12助攻的全面表現，帶領湖人以140：126大勝對手。這場比賽不僅象徵詹姆斯重返賽場，也讓外界重新檢視他在40歲高齡仍維持競爭力的原因。美國知名評論員Colin Cowherd更罕見給出高度肯定，指出詹姆斯之所以能在巨星生涯後期依舊發揮影響力，靠的是一項連喬丹（Michael Jordan）與科比（Kobe Bryant）都不具備的能力，那就是出色的適應力。
美媒：詹姆斯這一點勝過喬丹和科比
Cowherd在節目中提到，詹姆斯在復出首戰中刻意降低持球比重、僅出手七次，不再像過去那樣掌控所有回合，而是將更多發動點交給唐西奇（Luka Doncic）與里夫斯（Austin Reaves）。他指出：「這是一個完美的回歸夜。詹姆斯很聰明、很精準、很有計畫，他知道湖人不再需要他每球都親自主導，他正在轉型。這正是他生涯成功的核心。」Cowherd 接著話鋒一轉，明確指出喬丹與科比與詹姆斯的最大差異，「詹姆斯一直都是極度具有適應能力的球員；喬丹不是，已故的科比也不是，安東尼（Carmelo Anthony）也不是。詹姆斯一直都能調整自己，這才是他至今仍能保持影響力的原因。」
這番言論格外引人注目。Cowherd過去對詹姆斯評價搖擺不定，甚至在季初曾認為詹姆斯不再是湖人「三巨頭」的一員。然而本次卻明確肯定詹姆斯的轉型能力，強調這正是使他在第23個球季仍站穩聯盟頂尖行列的關鍵。對他而言，詹皇願意降低球權、專注於傳導與節奏管理，是湖人能夠在新陣容下保持流暢度的重要因素。
▲40歲的詹姆斯在傷後回歸後面臨生涯重大轉型，湖人逐漸改以唐西奇與里夫斯為核心，他必須以更多無球與外線進攻融入新體系，成為球隊能否提升天花板的關鍵因素。（圖／美聯社／達志影像） 詹皇開始受年齡限制 成為湖人配角
另一方面，ESPN 記者 Dave McMenamin 則從另一個角度補充了對詹姆斯的觀察。他透露，一位熟悉詹姆斯的消息人士指出，儘管這位老將在回歸戰後感到「身體狀況很好」，但能否將這樣的狀態維持整季仍是最大的問號。詹姆斯必須小心處理坐骨神經問題，同時面對年齡所帶來的恢復限制，每場比賽的體能分配都比以往更為關鍵。然而，在唐西奇與里夫斯扛起大部分進攻責任後，詹姆斯現在得以在較少負擔下打出高效率，這也讓湖人本季看來更具延續性。
本季的湖人已不再以詹姆斯為唯一核心，而是轉向以唐西奇、里夫斯為主軸的團隊體系。詹姆斯第一次成為「輔助者」而非「第一選項」，但 Cowherd 認為這正是他偉大的證明。「他能調整，他願意調整，他一直都能在變化中找到新的方式保持偉大。」Cowherd 說。正因如此，詹姆斯在40歲時仍能在最高層級貢獻勝利價值。
消息來源：Herd w/Colin Cowherd
我是廣告 請繼續往下閱讀
Cowherd在節目中提到，詹姆斯在復出首戰中刻意降低持球比重、僅出手七次，不再像過去那樣掌控所有回合，而是將更多發動點交給唐西奇（Luka Doncic）與里夫斯（Austin Reaves）。他指出：「這是一個完美的回歸夜。詹姆斯很聰明、很精準、很有計畫，他知道湖人不再需要他每球都親自主導，他正在轉型。這正是他生涯成功的核心。」Cowherd 接著話鋒一轉，明確指出喬丹與科比與詹姆斯的最大差異，「詹姆斯一直都是極度具有適應能力的球員；喬丹不是，已故的科比也不是，安東尼（Carmelo Anthony）也不是。詹姆斯一直都能調整自己，這才是他至今仍能保持影響力的原因。」
這番言論格外引人注目。Cowherd過去對詹姆斯評價搖擺不定，甚至在季初曾認為詹姆斯不再是湖人「三巨頭」的一員。然而本次卻明確肯定詹姆斯的轉型能力，強調這正是使他在第23個球季仍站穩聯盟頂尖行列的關鍵。對他而言，詹皇願意降低球權、專注於傳導與節奏管理，是湖人能夠在新陣容下保持流暢度的重要因素。
另一方面，ESPN 記者 Dave McMenamin 則從另一個角度補充了對詹姆斯的觀察。他透露，一位熟悉詹姆斯的消息人士指出，儘管這位老將在回歸戰後感到「身體狀況很好」，但能否將這樣的狀態維持整季仍是最大的問號。詹姆斯必須小心處理坐骨神經問題，同時面對年齡所帶來的恢復限制，每場比賽的體能分配都比以往更為關鍵。然而，在唐西奇與里夫斯扛起大部分進攻責任後，詹姆斯現在得以在較少負擔下打出高效率，這也讓湖人本季看來更具延續性。
本季的湖人已不再以詹姆斯為唯一核心，而是轉向以唐西奇、里夫斯為主軸的團隊體系。詹姆斯第一次成為「輔助者」而非「第一選項」，但 Cowherd 認為這正是他偉大的證明。「他能調整，他願意調整，他一直都能在變化中找到新的方式保持偉大。」Cowherd 說。正因如此，詹姆斯在40歲時仍能在最高層級貢獻勝利價值。