古代的印度航行圖。
▲古代的印度航行圖。(圖/故宮南院提供)

故宮南院歷經2年籌備,將16到19世紀後歐亞文明交流的精彩,策畫為「交融之美」的國際大展,今(6)日在故宮博物院長吳密察、神戶市立博物館長大谷幸正、荷蘭德夫特王子博物館研究員Suzanne Klüver、嘉義縣政府秘書長羅木興等,一同揭幕下盛大登場。

「T.S.O.P爵士樂團」將神戶傳統歌曲改編成爵士曲風,為「交融之美-神戶市立博物館精品展」開場典禮帶來幸運的祝福。因為故宮慎重的從日本「神戶市立博物館」,借來包括狩野內膳的代表作「南蠻屏風」等是日本法定的重要文化財產,155件精品展件中,有生動地描繪出16、17世紀日本與西班牙、葡萄牙間傳教跟貿易的情形,構圖卓越且質地鮮豔細緻,且保存完整,看不出已有400年的歷史。

「交融之美」大展,故宮南院除了精選館藏外,也從國立臺灣歷史博物館、荷蘭國家博物館,及荷蘭德夫特王子博物館等借出精品,總計展出超過180件絕妙展件,完全呈現16至19世紀東西方文明交流的精彩故事。其中的「火雞」,古時就叫「額摩鳥」,當時這些隨著南蠻貿易傳入的珍禽異獸,在中、日畫家眼中都是令人充滿驚奇的。

吳密察表示,「交融之美」展,係因故宮博物院的陶瓷展品先到日本神戶市立博物館展出,神戶市立博物館現在相對的回饋展,神戶市立博物館最重要的收藏,以「南蠻藝術」為主題核心,也從西方博物館借出多項精品展件,希望藉著東西方博物館的精彩合作,再從多元角度探討,當時曾經發生在東亞海域的文化交流。

親自來臺參與典禮的神戶市立博物館長大谷幸正指出,希望交融之美展出16至19世紀東西方交流的精采創作,能讓故宮南院的民眾深刻了解,日本與西方互相傳教貿易的情形,也希望藉此機會,未來與臺灣故宮博物院能夠多多交流合作。

「交融之美-神戶市立博物館精品展」展期分二檔。第一檔展期自今(6)日至7月21日、第二檔為7月26日至9月8日止。

▲吳密察院長等人一起為國際大展揭開序幕。(圖/故宮南院提供)

▲清朝楊大章畫額摩鳥,就是現在的火鷄。(圖/故宮南院提供)

▲吳密察院長等人一起為國際大展揭開序幕。(圖/故宮南院提供)