前中日龍的左投小笠原慎之介在去年休賽季透過入札制度轉戰大聯盟華盛頓國民隊,為了補足先發左投的缺,中日找來身高201公分的前大聯盟左投手Kyle Muller,希望他能頂替小笠原的空缺。日媒也回憶起台灣左投陳偉殷,不僅有出色的球技還有對異國文化的超強適應力。
小笠原慎之助離隊 中日龍補強27歲左投Kyle Muller
Kyle Muller日前在春訓牛棚練投後,獲得球探高度評價,「原以為控球會比較不穩,但其實整體投球相當成熟。」球探認為,Muller的變化球最為出色,「他能夠用與直球相同的揮臂動作來投,沒有明顯的節奏變化,這讓打者更加難以判斷,而且身上具備『勝利型投手』的氣場。」
在小笠原轉戰大聯盟後,他的空缺不僅要仰賴本土的柳裕也、梅津晃大以及大野雄大的穩定表現,並期待松木平優太以及選秀第一指名左投金丸夢斗的成長。而Muller的加入,也是中日能否成功補強戰力的關鍵之一。

▲在小笠原轉戰大聯盟後,他的空缺不僅要仰賴本土的柳裕也、梅津晃大以及大野雄大的穩定表現,並期待松木平優太以及選秀第一指名左投金丸夢斗的成長。而Muller的加入,也是中日能否成功補強戰力的關鍵之一。(圖/美聯社/達志影像) 曾是前中日龍王牌左投 日媒回憶陳偉殷在日職的成長歷程
日媒《週刊棒球》在報導Muller時,也提及台灣旅美好手陳偉殷,《週刊棒球》表示,中日龍在2004年至2011年代由落合博滿監督帶領時,打造出黃金時代,其中一名關鍵的左投王牌便是陳偉殷。
陳偉殷在18歲時加入中日,並於2005年完成一軍初登板。不過在2006年秋天,他被診斷出左手肘韌帶斷裂與疲勞性骨折,因此2007年與球隊簽下育成合約,專心進行復健。經過休養與努力復健,陳偉殷在2008年重返一軍,在39場比賽中拿下7勝6敗12次中繼成功,防禦率2.90。
2009年,陳偉殷不只坐穩先發輪值,更投出生涯年,整季繳出8勝4敗、防禦率1.54的優異成績,奪下中央聯盟防禦率王。2010年,陳偉殷拿下個人在日職單季最多的13勝,成為落合政權下不可或缺的王牌左投。
2011年球季結束後,陳偉殷挑戰大聯盟,加盟巴爾的摩金鶯隊,並在2014年創下16勝紀錄,三度達成單季雙位數勝投。歷經8年大聯盟生涯,陳偉殷回到日職,先後效力於千葉羅德海洋與阪神虎,日、美通算累積96勝,也是台灣棒球具有代表性投手之一。
雖然陳偉殷曾因左肩手術而短暫離開職棒舞台,但38歲的他去年仍在美國獨立聯盟出賽,代表長島鴨隊,出賽17場,取得5勝5敗,防禦率6.37,展現出不放棄的精神。

▲2011年球季結束後,陳偉殷挑戰大聯盟,加盟巴爾的摩金鶯隊,並在2014年創下16勝紀錄,三度達成單季雙位數勝投。歷經8年大聯盟生涯,陳偉殷回到日職,先後效力於千葉羅德海洋與阪神虎,日、美通算累積96勝,也是台灣棒球具有代表性投手之一。(圖/美聯社/達志影像) 分析陳偉殷為何能成功 除了球技還有適應異國文化
《週刊棒球》指出,陳偉殷能在日本成功,除了投球實力外,適應力與學習精神也是關鍵因素之一。前中日二軍監督佐藤道郎回憶陳偉殷的成長歷程,「他在牛棚裡的球速驚人,但一到比賽就容易投出暴投,當時的他渴望快點上一軍,但這份急躁反而影響了表現。」
為了改善陳偉殷的穩定性,佐藤暫停了他的投球訓練,讓陳偉殷專心進行傳接球、遠投與甩毛巾來調整投球動作。最終陳偉殷不僅成功改進控球問題,也站穩一軍,甚至登上大聯盟舞台。
除了球技,陳偉殷還展現出適應異國文化的能力,赴日初期沒有翻譯陪同,於是他努力學習日語,積極與隊友交流,最終融入球隊,並與王牌吉見一起建立深厚的友誼。陳偉殷這種對文化的超強適應力,讓他在日本與美國都能長期發展。

▲陳偉殷除了球技,還展現出適應異國文化的能力,赴日初期沒有翻譯陪同,於是他努力學習日語,積極與隊友交流,最終融入球隊,並與王牌吉見一起建立深厚的友誼。陳偉殷這種對文化的超強適應力,讓他在日本與美國都能長期發展。(圖/美聯社/達志影像) Kyle Muller若能承襲陳偉殷的特點 有望成為新一代王牌
現年27歲的Muller在大聯盟的成績並不突出,生涯僅有4勝,但他在2023年曾擔任奧克蘭運動家隊的開幕戰先發投手,仍具備大聯盟等級的潛力。
Muller抵達日本後,積極展現適應環境的態度,在投完牛棚後,他便立即吸收投手育成教練大塚晶文的建議。Muller也積極與隊友以及教練團溝通,甚至在球場上使用日語說「再來一球(もういっちょ)」、「我先走了(お先です)」,代表Muller正在努力適應日本棒球文化。
這位年輕的洋投若能在職業生涯的黃金時期,迅速適應日職環境,並發揮出他的能力,或許能夠填補小笠原的缺,甚至成為繼陳偉殷後,新一代王牌洋投。
我是廣告 請繼續往下閱讀
Kyle Muller日前在春訓牛棚練投後,獲得球探高度評價,「原以為控球會比較不穩,但其實整體投球相當成熟。」球探認為,Muller的變化球最為出色,「他能夠用與直球相同的揮臂動作來投,沒有明顯的節奏變化,這讓打者更加難以判斷,而且身上具備『勝利型投手』的氣場。」
在小笠原轉戰大聯盟後,他的空缺不僅要仰賴本土的柳裕也、梅津晃大以及大野雄大的穩定表現,並期待松木平優太以及選秀第一指名左投金丸夢斗的成長。而Muller的加入,也是中日能否成功補強戰力的關鍵之一。

日媒《週刊棒球》在報導Muller時,也提及台灣旅美好手陳偉殷,《週刊棒球》表示,中日龍在2004年至2011年代由落合博滿監督帶領時,打造出黃金時代,其中一名關鍵的左投王牌便是陳偉殷。
陳偉殷在18歲時加入中日,並於2005年完成一軍初登板。不過在2006年秋天,他被診斷出左手肘韌帶斷裂與疲勞性骨折,因此2007年與球隊簽下育成合約,專心進行復健。經過休養與努力復健,陳偉殷在2008年重返一軍,在39場比賽中拿下7勝6敗12次中繼成功,防禦率2.90。
2009年,陳偉殷不只坐穩先發輪值,更投出生涯年,整季繳出8勝4敗、防禦率1.54的優異成績,奪下中央聯盟防禦率王。2010年,陳偉殷拿下個人在日職單季最多的13勝,成為落合政權下不可或缺的王牌左投。
2011年球季結束後,陳偉殷挑戰大聯盟,加盟巴爾的摩金鶯隊,並在2014年創下16勝紀錄,三度達成單季雙位數勝投。歷經8年大聯盟生涯,陳偉殷回到日職,先後效力於千葉羅德海洋與阪神虎,日、美通算累積96勝,也是台灣棒球具有代表性投手之一。
雖然陳偉殷曾因左肩手術而短暫離開職棒舞台,但38歲的他去年仍在美國獨立聯盟出賽,代表長島鴨隊,出賽17場,取得5勝5敗,防禦率6.37,展現出不放棄的精神。

《週刊棒球》指出,陳偉殷能在日本成功,除了投球實力外,適應力與學習精神也是關鍵因素之一。前中日二軍監督佐藤道郎回憶陳偉殷的成長歷程,「他在牛棚裡的球速驚人,但一到比賽就容易投出暴投,當時的他渴望快點上一軍,但這份急躁反而影響了表現。」
為了改善陳偉殷的穩定性,佐藤暫停了他的投球訓練,讓陳偉殷專心進行傳接球、遠投與甩毛巾來調整投球動作。最終陳偉殷不僅成功改進控球問題,也站穩一軍,甚至登上大聯盟舞台。
除了球技,陳偉殷還展現出適應異國文化的能力,赴日初期沒有翻譯陪同,於是他努力學習日語,積極與隊友交流,最終融入球隊,並與王牌吉見一起建立深厚的友誼。陳偉殷這種對文化的超強適應力,讓他在日本與美國都能長期發展。

現年27歲的Muller在大聯盟的成績並不突出,生涯僅有4勝,但他在2023年曾擔任奧克蘭運動家隊的開幕戰先發投手,仍具備大聯盟等級的潛力。
Muller抵達日本後,積極展現適應環境的態度,在投完牛棚後,他便立即吸收投手育成教練大塚晶文的建議。Muller也積極與隊友以及教練團溝通,甚至在球場上使用日語說「再來一球(もういっちょ)」、「我先走了(お先です)」,代表Muller正在努力適應日本棒球文化。
這位年輕的洋投若能在職業生涯的黃金時期,迅速適應日職環境,並發揮出他的能力,或許能夠填補小笠原的缺,甚至成為繼陳偉殷後,新一代王牌洋投。