美國職業棒球大聯盟（Major League Baseball）今（31）日再度見證大谷翔平的歷史時刻。洛杉磯道奇球星大谷翔平在與紐約洋基一役中，以首局首打席就敲出本季第21轟的全壘打，追平比數，更締造20世紀棒球史上從未出現的紀錄──在6月前就累積得到60分。此一壯舉令美國轉播單位的解說員語塞失措，前MLB日籍球員田口壯則大讚：「這是所有人夢想中的劇情！」
大谷翔平砲轟Max Fried 創1900年以來未有之紀錄
這場重磅對決在道奇主場進行，對手是自去年世界大賽以來再度碰頭的洋基隊，開局就火星撞地球。洋基強打賈吉（Aaron Judge）率先於首局轟出中外野方向的19號陽春砲，全場傳來掌聲與噓聲交織的回應。然而道奇隊在下個半局隨即由大谷翔平還以顏色，面對本季戰績7勝0敗、防禦率僅1.29的強投Max Fried，毫不猶豫地將首球以時速105.5英里（約169.7公里）強襲出去，飛越417英呎（約127.1公尺），重擊左中外野牆。
這支全壘打不只讓比賽再度回到原點，更是大谷本季第21轟，繼續穩坐聯盟全壘打王。他目前以本季60得分（此役賽前59分）的驚人表現，成為近代大聯盟史上第一位在6月以前就達成此紀錄的球員。數據網站Opta Stats也在官方社群帳號上表示：「這是自1900年以來首次見到的偉大紀錄。」
比賽當下，美國NHK-BS轉播員在賈吉全壘打後興奮地說：「對方能打，我們也能打！」隨後見證大谷炸裂後，已驚訝到語無倫次；前大聯盟球員、現任解說員田口壯更直呼：「這是所有人夢想中的劇情，連Fried本人都想不到會這樣被打！」
對於洋基來說，這場與大谷的大戰不僅是技術的挑戰，更是心理的壓力。Fried過去曾兩度與大谷交手，雖有3安打1轟3打點的記錄，但這一次仍舊無法壓制「二刀流」的火力，吞下重擊。
我是廣告 請繼續往下閱讀
這場重磅對決在道奇主場進行，對手是自去年世界大賽以來再度碰頭的洋基隊，開局就火星撞地球。洋基強打賈吉（Aaron Judge）率先於首局轟出中外野方向的19號陽春砲，全場傳來掌聲與噓聲交織的回應。然而道奇隊在下個半局隨即由大谷翔平還以顏色，面對本季戰績7勝0敗、防禦率僅1.29的強投Max Fried，毫不猶豫地將首球以時速105.5英里（約169.7公里）強襲出去，飛越417英呎（約127.1公尺），重擊左中外野牆。
這支全壘打不只讓比賽再度回到原點，更是大谷本季第21轟，繼續穩坐聯盟全壘打王。他目前以本季60得分（此役賽前59分）的驚人表現，成為近代大聯盟史上第一位在6月以前就達成此紀錄的球員。數據網站Opta Stats也在官方社群帳號上表示：「這是自1900年以來首次見到的偉大紀錄。」
美國轉播員被打到語無倫次 田口壯激情高呼
比賽當下，美國NHK-BS轉播員在賈吉全壘打後興奮地說：「對方能打，我們也能打！」隨後見證大谷炸裂後，已驚訝到語無倫次；前大聯盟球員、現任解說員田口壯更直呼：「這是所有人夢想中的劇情，連Fried本人都想不到會這樣被打！」
對於洋基來說，這場與大谷的大戰不僅是技術的挑戰，更是心理的壓力。Fried過去曾兩度與大谷交手，雖有3安打1轟3打點的記錄，但這一次仍舊無法壓制「二刀流」的火力，吞下重擊。