洛杉磯湖人球星「詹皇」詹姆斯（LeBron James）確定將因坐骨神經痛缺席他個人第23個NBA美國職籃（National Basketball Association）賽季的開幕戰。球團今（10）日宣布，這位40歲的超級巨星將至少休戰至10月底，預計3到4周後再進行傷勢評估。
詹皇坐骨神經痛 確定錯過開季5、6場比賽
據湖人總教練雷迪克（JJ Redick）表示，詹姆斯自訓練營開啟以來尚未參與任何完整隊內練球，「他有自己的復原時程」，Redick在周五練習後說。不久後，球團即公布了時間表，意味著詹姆斯將缺席至少前5到6場比賽，甚至可能延長至更久。湖人將於10月21日在主場迎戰勇士，隨後展開13天8戰的密集賽程，這也使詹皇的缺陣成為球隊開季最大變數。
訓練營缺席 Redick：這就是現實
詹姆斯因右側坐骨神經痛（從臀部延伸至大腿後側的神經疼痛）自訓練營開始就無法參與全場對抗，他也缺席了前兩場季前熱身賽。「你得打好手上的牌，」雷迪克無奈地說，「這很可惜，但這就是現實。沒有人有機會跟詹姆斯一起磨合，不只是艾頓（Deandre Ayton），大家都沒有。」
原本外界期待這將是湖人首度讓詹姆斯與唐西奇（Luka Doncic）完整合練的訓練營，然而如今球隊正嘗試在「沒有詹皇」的情況下建立進攻體系與化學反應。唐西奇也在忙碌的夏季征戰EuroBasket後，採取漸進方式恢復體能。
▲詹姆斯因右側坐骨神經痛（從臀部延伸至大腿後側的神經疼痛）自訓練營開始就無法參與全場對抗，他也缺席了前兩場季前熱身賽。（圖／美聯社／達志影像） 艾頓：迫不及待想與兩位巨星合體
唐西奇近來已參加部分隊內對抗，但新加盟的中鋒艾頓坦言，仍期待能與兩大核心正式合練。「這是我一直在等的事，」艾頓說，「教練團一定會想辦法讓我們在有限時間內培養默契。」
目前，詹姆斯雖隨隊參與前往Palm Desert與舊金山的季前行程，但他只進行個人訓練與自主訓練，尚未參與團隊戰術演練。
「第二次決定」只是廣告
本周稍早，詹姆斯在社群媒體上以「The Second Decision」預告新動態，讓球迷一度驚慌，以為他將宣布退休。不過事後證實那只是他代言干邑白蘭地的廣告活動。
詹姆斯多次強調，自己仍未決定是否在本季後退休，但也坦言「距離結束已不遠」。雷迪克原希望能安排詹姆斯與唐西奇在季前至少打一場「模擬開季」的比賽，如今確定無法實現。不過教頭仍預期唐西奇將在剩下的四場熱身賽中登場至少一次。
消息來源：NBA官網
更多NBA相關報導：
NBA／楊瀚森淚別恩師！徐導48小時前病逝 沒等到弟子熱身賽首秀
NBA／字母哥會離開公鹿嗎？本人口頭表態 坦言未來可能改變主意
NBA／「戰神」艾佛森已經戒酒半年！人生最痛回憶竟是「這件事」
我是廣告 請繼續往下閱讀
據湖人總教練雷迪克（JJ Redick）表示，詹姆斯自訓練營開啟以來尚未參與任何完整隊內練球，「他有自己的復原時程」，Redick在周五練習後說。不久後，球團即公布了時間表，意味著詹姆斯將缺席至少前5到6場比賽，甚至可能延長至更久。湖人將於10月21日在主場迎戰勇士，隨後展開13天8戰的密集賽程，這也使詹皇的缺陣成為球隊開季最大變數。
訓練營缺席 Redick：這就是現實
詹姆斯因右側坐骨神經痛（從臀部延伸至大腿後側的神經疼痛）自訓練營開始就無法參與全場對抗，他也缺席了前兩場季前熱身賽。「你得打好手上的牌，」雷迪克無奈地說，「這很可惜，但這就是現實。沒有人有機會跟詹姆斯一起磨合，不只是艾頓（Deandre Ayton），大家都沒有。」
原本外界期待這將是湖人首度讓詹姆斯與唐西奇（Luka Doncic）完整合練的訓練營，然而如今球隊正嘗試在「沒有詹皇」的情況下建立進攻體系與化學反應。唐西奇也在忙碌的夏季征戰EuroBasket後，採取漸進方式恢復體能。
唐西奇近來已參加部分隊內對抗，但新加盟的中鋒艾頓坦言，仍期待能與兩大核心正式合練。「這是我一直在等的事，」艾頓說，「教練團一定會想辦法讓我們在有限時間內培養默契。」
目前，詹姆斯雖隨隊參與前往Palm Desert與舊金山的季前行程，但他只進行個人訓練與自主訓練，尚未參與團隊戰術演練。
「第二次決定」只是廣告
本周稍早，詹姆斯在社群媒體上以「The Second Decision」預告新動態，讓球迷一度驚慌，以為他將宣布退休。不過事後證實那只是他代言干邑白蘭地的廣告活動。
詹姆斯多次強調，自己仍未決定是否在本季後退休，但也坦言「距離結束已不遠」。雷迪克原希望能安排詹姆斯與唐西奇在季前至少打一場「模擬開季」的比賽，如今確定無法實現。不過教頭仍預期唐西奇將在剩下的四場熱身賽中登場至少一次。
更多NBA相關報導：
NBA／楊瀚森淚別恩師！徐導48小時前病逝 沒等到弟子熱身賽首秀
NBA／字母哥會離開公鹿嗎？本人口頭表態 坦言未來可能改變主意
NBA／「戰神」艾佛森已經戒酒半年！人生最痛回憶竟是「這件事」