洛杉磯道奇去年休賽季以3年總額6900萬美元網羅的新任守護神迪亞茲,未料本季僅完成7場比賽,拿下4救援成功,就因右臂傷勢動刀,預計最快明星賽後才能歸隊。迪亞茲今日也在賽前受訪時提到:無法持續為球隊貢獻感到很抱歉,但很感謝隊友們的支持,我只希望可以盡快歸隊,做出貢獻。
原只是手臂疲勞狀況 檢查後意外發現需動刀
根據日本媒體Sponichi Annex報導,迪亞茲今日說明了事情經過:「在科羅拉多的比賽中,感覺手臂很疲勞且緊繃。但我當時不知道那是因為游離體的關係,只覺得是累了。反應這點後進行了檢查,結果發現了游離體。」他於23日更新個人Instagram限時動態,報告已成功完成右肘關節游離體移除手術。他表示:「就結果而言,我認為這是最好的情況,因為可以趁現在移除,為下半季做好準備。」
當被問及復歸後能否恢復到理想狀態時,他表示:「百分之百可以。現在的狀態比科羅拉多那場比賽時好多了,這是一個好兆頭。雖然手術才過了幾天,但手臂的活動範圍已幾乎恢復正常,接下來只要加強力量就好。」關於恢復投球的進度,他透露了預期:「我想會是在幾週後。首先要拆線,接著重新開始訓練、進行傳接球,逐步做好準備。」
未能在上半季為球隊貢獻 迪亞茲坦言很愧疚
雖然承載著高度期待加入新球隊,上半季卻因此報銷,他語帶哽咽地說:「老實說,很難受。」並表示:「無法在這支球隊打球令我感到懊悔,但這不是我能控制的事。隊友們都給予我支持,狀態也在好轉中。我只想趕快歸隊。」他展現出積極態度,誓言要在下半季做出貢獻。
我是廣告 請繼續往下閱讀
根據日本媒體Sponichi Annex報導,迪亞茲今日說明了事情經過:「在科羅拉多的比賽中,感覺手臂很疲勞且緊繃。但我當時不知道那是因為游離體的關係,只覺得是累了。反應這點後進行了檢查,結果發現了游離體。」他於23日更新個人Instagram限時動態,報告已成功完成右肘關節游離體移除手術。他表示:「就結果而言,我認為這是最好的情況,因為可以趁現在移除,為下半季做好準備。」
當被問及復歸後能否恢復到理想狀態時,他表示:「百分之百可以。現在的狀態比科羅拉多那場比賽時好多了,這是一個好兆頭。雖然手術才過了幾天,但手臂的活動範圍已幾乎恢復正常,接下來只要加強力量就好。」關於恢復投球的進度,他透露了預期:「我想會是在幾週後。首先要拆線,接著重新開始訓練、進行傳接球,逐步做好準備。」
未能在上半季為球隊貢獻 迪亞茲坦言很愧疚
雖然承載著高度期待加入新球隊,上半季卻因此報銷,他語帶哽咽地說:「老實說,很難受。」並表示:「無法在這支球隊打球令我感到懊悔,但這不是我能控制的事。隊友們都給予我支持,狀態也在好轉中。我只想趕快歸隊。」他展現出積極態度,誓言要在下半季做出貢獻。