洛杉磯道奇今(17)日宣布主力工具人艾德曼(Tommy Edman)正式傷癒歸隊,為內野添增一劑強心針,韓國媒體《體育朝鮮》稍早也特別發文,擔憂金慧成重返大聯盟前景「預料將面臨嚴峻挑戰」,文章中指出,艾德曼比金慧成更具經驗,道奇沒有理由不重用他,隨後感嘆道,「金慧成就算有機會回大聯盟,生存空間也勢必縮小不少...」

我是廣告 請繼續往下閱讀
艾德曼正式回歸 道奇內野迎來完全體

道奇稍早做出人員異動,開季至今都因右腳踝手術尚未出賽的艾德曼,正式從傷兵名單中回歸,內野手艾斯賓諾(Santiago Espinal)遭到DFA(指定讓渡)。艾德曼是一名能勝任二壘、游擊甚至中外野的金手套級工具人,自5月開始在小聯盟3A調整,如今確定回歸賽場。

由於艾德曼與金慧成的守備位置重疊,多家韓國媒體均在第一時間對艾德曼的復出進行即時報導。其中,《體育朝鮮》以「艾德曼比金慧成更具經驗,道奇二壘人選的猶豫迎刃而解」等標題發表相關報導。

金慧成回歸大聯盟路遙遙 韓媒也感嘆

報導在開頭寫道:「隨著艾德曼的歸隊,道奇陣容深度更好了。」隨後提及艾德曼對球隊的真實價值,主要在於防守端多功能性:「艾德曼預計將在二壘獲得最多的先發機會。此外,由於他也能勝任中外野,讓帕赫斯(Andy Pages)得到輪休空間。」

另一篇報導中,則分析艾德曼復出對金慧成所帶來的衝擊:「艾德曼的歸隊,讓目前在小聯盟3A表現神勇、對重返大聯盟虎視眈眈的金慧成,爭奪大聯盟位置的競爭中蒙上一層陰影。」文章中提到,道奇內野陣容原本就已經沒有破綻,如今再加上兼具金手套級守備實力與實績背書打擊能力的艾德曼,「可以預見的是,金慧成未來即便回到大聯盟,在爭取守備位置的難度也將進一步提升。」

5月被下放3A 金慧成至今仍在小聯盟

邁入旅美第2年的金慧成,本季從小聯盟出發,後因貝茲(Mookie Betts)進入傷兵名單,4月6日被拉上大聯盟。然而進入5月後,他的打擊陷入低潮,最終在5月下旬又被下放小聯盟。

本季至今,金慧成在大聯盟共出賽43場,繳出打擊率2成59、1轟、11分打點、5次盜壘成績,整體進攻指數(OPS)為.651。


林子翔編輯記者

熱愛運動卻當不了職業運動員,於是走上體育記者一職。
待過傳統報業、雜誌與論壇,再重回網路新媒體,期望透過文字,傳遞更多運動場上的精采時刻。