洛杉磯道奇隊日籍超級巨星大谷翔平今年恐怕難以再次施展二刀流！道奇總教練羅伯斯（Dave Roberts）在台灣時間今（7）日賽前首度鬆口坦言，考量到例行賽剩餘賽程極為有限，加上大谷目前仍完全未啟動實質投球訓練，本季若想看到他以投手身分重返大聯盟投手丘，「可能性已經相當低」。不過對道奇球迷而言的好消息是，在經歷連續4場高掛免戰牌的充分休養後，大谷的身體反應顯著好轉，最快台灣時間明（8）日交手辛辛那提紅人一役，就能重新回到球隊先發打線。
連4場坐板凳寫道奇生涯最長！ 打擊練習順暢、預計明戰紅人
在今日交手華盛頓國民的比賽中，大谷翔平依舊未出現在先發打線內，這是他自2024年風光加盟道奇隊以來，首度面臨「連續4場從板凳出發」的罕見局面。
回溯這波休兵起因，大谷在9月2日交手聖路易紅雀時罕見單場吞下4次三振，隨後便傳出頸部周圍、右上臂二頭肌以及左膝等處出現連鎖不適反應。為避免傷勢在季末關鍵期持續惡化，道奇教練團自3日起勒令他全面停賽休養。
不過，大谷的打者回歸已露出曙光。在前役賽前，他已在球場室內打擊區完成了正常的打擊練習流程，防護團隊回報其身體並未產生任何不良代償。羅伯斯心情放鬆地向媒體表示：「大谷在完成整套打擊訓練後的身體回饋非常良好，如果一切按照這幾天的正面趨勢發展，我想明天對紅人的比賽，他就會回到先發打線中。」
連休4天解除身心警報！ 羅伯斯：避免回到四、五天前的困局
「我們當時評估，給他徹底放空、休息幾天，對他的生理與心理狀態都會是正面的，令人慶幸的是，現在看來確實收到了預期效果。」羅伯斯坦言，大谷前陣子除了受到多個部位疼痛的干擾，打擊手感陷入低潮所帶來的龐大身心負荷，也對他造成了無形消耗，而這4天的完整沉澱，成功讓這名巨星的身心狀態重新回穩。
羅伯斯強調，現階段道奇的首要任務，是牢牢保護住大谷的高階打擊產能，「這4天的休息對他而言非常重要，接下來球團會持續每天緊盯，絕對要避免讓他再度掉回四、五天前那種渾身不適、節奏混亂的泥淖中。」
投球訓練至今全面停擺！ 教頭直言：看看日程大家心裡有數
相較於打擊端的滿血回歸，球迷期盼已久的「二刀流」神蹟，在2026年剩餘賽程中恐怕已難以重現。
自7月3日後便未曾以投手身分登板的大谷，原本各界仍抱有一絲期待，盼他能在9月下旬或季後賽擔任局數投球的震撼武器。然而，當媒體今日當面詢問大谷本季是否還有可能重返投手丘時，羅伯斯坦率直言：「可能性非常低。」
「雖然這項決定目前還不是球團正式對外公告的官方政策，但只要看看日曆上的剩餘賽程，再考慮到大谷目前為止甚至都還沒有開始進行任何投球復健訓練，我想大家心裡應該都算得出來。」當現場記者進一步追問大谷接下來是否會維持全面停止投球的狀態時，羅伯斯毫不猶豫地斬釘截鐵回應：「對，就是這樣。」
我是廣告 請繼續往下閱讀
在今日交手華盛頓國民的比賽中，大谷翔平依舊未出現在先發打線內，這是他自2024年風光加盟道奇隊以來，首度面臨「連續4場從板凳出發」的罕見局面。
回溯這波休兵起因，大谷在9月2日交手聖路易紅雀時罕見單場吞下4次三振，隨後便傳出頸部周圍、右上臂二頭肌以及左膝等處出現連鎖不適反應。為避免傷勢在季末關鍵期持續惡化，道奇教練團自3日起勒令他全面停賽休養。
不過，大谷的打者回歸已露出曙光。在前役賽前，他已在球場室內打擊區完成了正常的打擊練習流程，防護團隊回報其身體並未產生任何不良代償。羅伯斯心情放鬆地向媒體表示：「大谷在完成整套打擊訓練後的身體回饋非常良好，如果一切按照這幾天的正面趨勢發展，我想明天對紅人的比賽，他就會回到先發打線中。」
「我們當時評估，給他徹底放空、休息幾天，對他的生理與心理狀態都會是正面的，令人慶幸的是，現在看來確實收到了預期效果。」羅伯斯坦言，大谷前陣子除了受到多個部位疼痛的干擾，打擊手感陷入低潮所帶來的龐大身心負荷，也對他造成了無形消耗，而這4天的完整沉澱，成功讓這名巨星的身心狀態重新回穩。
羅伯斯強調，現階段道奇的首要任務，是牢牢保護住大谷的高階打擊產能，「這4天的休息對他而言非常重要，接下來球團會持續每天緊盯，絕對要避免讓他再度掉回四、五天前那種渾身不適、節奏混亂的泥淖中。」
投球訓練至今全面停擺！ 教頭直言：看看日程大家心裡有數
相較於打擊端的滿血回歸，球迷期盼已久的「二刀流」神蹟，在2026年剩餘賽程中恐怕已難以重現。
自7月3日後便未曾以投手身分登板的大谷，原本各界仍抱有一絲期待，盼他能在9月下旬或季後賽擔任局數投球的震撼武器。然而，當媒體今日當面詢問大谷本季是否還有可能重返投手丘時，羅伯斯坦率直言：「可能性非常低。」
「雖然這項決定目前還不是球團正式對外公告的官方政策，但只要看看日曆上的剩餘賽程，再考慮到大谷目前為止甚至都還沒有開始進行任何投球復健訓練，我想大家心裡應該都算得出來。」當現場記者進一步追問大谷接下來是否會維持全面停止投球的狀態時，羅伯斯毫不猶豫地斬釘截鐵回應：「對，就是這樣。」
