即將迎來NBA美國職籃（National Basketball Association）生涯第23季、效力洛杉磯湖人的第8年，「詹皇」LeBron James雖已選擇執行2025-26賽季的球員選項、領取5260萬美元，但他是否會以「紫金戰袍」打完這一季，卻浮現巨大變數。根據長期報導James的ESPN記者Brian Windhorst爆料，
湖人內部目前正將James視為「到期合約」，並可能在今夏考慮將他當作交易籌碼。
我是廣告 請繼續往下閱讀
James被視為「到期合約球員」 ESPN暗示可被交易
Brian Windhorst在節目中指出：「這三天我與多方交談後得出的結論是，
湖人正以一份即將到期的合約來看待LeBron。而在NBA，這代表什麼？
這樣的合約通常就是被用來交易的。」
湖人對LeBron態度非常冷淡 續留也無反應
Windhorst強調，這是LeBron職業生涯第一次與所屬球隊沒有討論延長合約的情況，
甚至湖人對於他執行球員選項的消息也反應冷淡。Windhorst表示：「湖人甚至沒有對此發表聲明，這是極為罕見的現象。
去年James續約時，總管Rob Pelinka還發出長達百字的讚譽，如今卻是無聲無息。」
James陣營則透過經紀人Rich Paul對外表示，他目前仍然「專注於爭取第二冠」，但也理解湖人正處於重建與爭冠並行的艱難階段。「我們會評估對LeBron最好的方向，他希望生涯最後幾季每一年都要意義非凡，而湖人也清楚這點，並持續給予支持。」
詹皇生涯首次選擇執行球員選項 耐人尋味
Windhorst更透露，Luka Doncic已被提前告知LeBron的決定，雖未說明是否與潛在交易有關，但已讓外界浮想聯翩。值得注意的是，這也是
LeBron職涯第一次選擇執行球員選項，而非直接簽新合約，意味他將於明年夏天成為完全自由球員。
雖然市場傳出湖人可能尋求交易，但
Windhorst也點出實務上交易難度極高：一來LeBron薪資高達5300萬美元，多數爭冠隊難以配平；二來他擁有完整交易否決權，不但能決定去哪隊，甚至可干預交易內容。
本季James共出賽70場，繳出24.4分、7.8籃板、8.2助攻的全能數據，並入選年度第二隊。如今，這位40歲老將面對生涯最複雜的一年，是否真會離開湖人，球隊後續的態度受到全聯盟關注。