著名電玩《快打旋風》早在30年前就曾被好萊塢、香港拍成電影,當時的觀眾對於電玩角色真人化之後的還原度就曾有過不少討論。而最新真人電影版近日推出首支預告,網友們再一次對演員們的造型歎為觀止,尤其是加拿大華裔女星Callina Liang飾演的春麗。儘管只是驚鴻一瞥,已有人寫道:「比成龍扮女人還不OK。」認為童年的回憶走樣。
我是廣告 請繼續往下閱讀
▲成龍在《城市獵人》出現春麗的扮相,雖然並沒好看到哪,逗趣俏皮的模樣還算有點可愛。(圖/摘自IMDb)
春麗是《快打旋風》女性指標 成龍版本不夠還原還算可愛
熱門電玩翻拍成電影,近年來不乏大成功的例子。而在上個世紀末,《快打旋風》堪稱最熱門的電玩題材,不僅王晶曾經在成龍主演的《城市獵人》小小玩了一段、讓他扮成春麗,後來又在《超級街頭霸王》找了劉德華、張學友、郭富城、任達華、鄭伊健等人扮成電玩角色,儘管兩部片都是胡鬧、搞笑為主,演員們的扮相還不至於讓觀眾過於嫌棄,不像這一個最新版。
▲《超級街頭霸王》裡任達華(左起)、劉德華、郭富城、張學友以《快打旋風》電玩角色的造型出現。(圖/摘自IMDb)
在陽盛陰衰的《快打旋風》世界中,春麗是最受玩家熟悉的女性要角,成龍的扮相固然和大眾的想像不符合,可是他努力扮俏皮,也還算有點可愛。邱淑貞在《超級街頭霸王》的版本自然在顏值上更加有好評,服裝的還原度雖不特別高,觀眾依舊評價不錯。
▲《超級街頭霸王》中邱淑貞的春麗造型,被認為是最漂亮的一個版本。(圖/摘自IMDb)
美國版溫明娜反應一般 最新版被嫌比成龍還醜
好萊塢則曾經拍過尚克勞德范達美掛帥的真人版《快打旋風》,春麗是由當年在美國演藝圈最紅的華裔女演員溫明娜來飾演,算是有誠意,可惜片子的成績並不佳,劇本品質受到詬病。當年凱莉米洛在片中也軋上一角,卻頗被觀眾忽略,片子的票房亦踢到鐵板。
▲31年前好萊塢也拍過《快打旋風》電影版,當時是溫明娜(右)演春麗,凱莉米洛(左)也是片中要角之一,但評價與票房都不理想。(圖/摘自IMDb)
事隔多年,《快打旋風》再被拍成真人電影,各方關注演員的造型是否比之前的版本更還原電玩,早有電玩迷已做好失望的心理準備,只是在看到首支預告,還是對某些角色的真人樣貌,感到不小的驚嚇。尤其是春麗,Callina Liang竟被網友嫌棄道:「這比成龍還慘是怎樣?」
也有人覺得其實片中某些角色的造型、化妝還是蠻到位的,沒有負評說得那麼可怕,至於他們的表演會不會讓觀眾改觀?只有明年片子上映了才能見分曉。
▲最新《快打旋風》真人版的人物海報、預告發布後,引起網友熱烈討論。(圖/摘自IMDb)
我是廣告 請繼續往下閱讀
看更多相關新聞:
成龍曾苦追她整整8年!香港美魔女米雪15年前痛失摯愛 至今未婚
成龍摸容祖兒美背挨轟鹹豬手!昔環抱范冰冰、吻金喜善照片也被挖
成龍伸鹹豬手超熟練!狂摸容祖兒美背 英皇老闆楊受成出手救場