Albert Pujols。▲(圖/美聯社/達志影像)
Albert Pujols。▲(圖/美聯社/達志影像)

天使隊老將Albert Pujols(普侯斯)兩周前決定動膝蓋手術,使他本季提前報銷,不過他表示,他明年將以一壘手的身份盡可能的出賽。

至於需要開Tommy John手術的大谷翔平,明年只能以指定打擊身分上場,這意味著,要看到大谷與普侯斯同時在場上的話,普侯斯只能守一壘。

普侯斯今(11)日表示:「不管我們有沒有大谷翔平,我每年都為守一壘做好準備,因為那是我的位置。儘管在15、16年因為傷勢無法守一壘,但每年我都做好準備。」

曾經兩度一壘金手套的普侯斯,明年1月將滿39歲,他與天使隊的合約還有3年時間,球團還要付給他8千7百萬美元(近27億台幣)的薪水。

普侯斯本季117場出賽,繳出2成45打擊率、19轟、64分打點。另外,長打率為4成11是生涯次低。