鈴木一朗(Capture@ 蓋艾傳媒提供)

中信兄弟總教練伯納(Scott Budner)過去在大聯盟水手隊待了15年,他很了解投手習性,以及擁有精準的眼光來判斷選手,而他生涯看過最佳的外野手,伯納說:「鈴木一朗是我看過史上最強的外野手。」

伯納說:「一朗什麼都好,打擊、投球、跑壘,如果他想,甚至可以轟出30轟,因為他在打擊練習打得比誰都還遠。」

一開始看到一朗,伯納心中真的認為「這傢伙可以嗎?」甚至一朗第一打席在春訓面對投手擊成界外球,他開玩笑說:「他今年可能打擊率只有2成4吧?」結果伯納大錯特錯,2001年的一朗打擊率高達3成5。