• NOWnews 懶人包
  • NOW民調
  • China Post
  • 四方報

德國記者看嘸「台式屋頂」詭異設計!網秒解:其實很聰明

▲德國駐台記者白德瀚近日發出台灣民宅照片,但照片中的屋頂上,又加蓋了另一個屋頂,奇特「雙屋頂」建築也隨即引起熱議。(圖/翻攝自臉書粉專《taiwanreporter》)
▲德國駐台記者白德瀚近日發出台灣民宅照片,但照片中的屋頂上,又加蓋了另一個屋頂,奇特「雙屋頂」建築也隨即引起熱議。(圖/翻攝自臉書粉專《taiwanreporter》)

編輯中心/綜合報導

2022-01-08 11:47:27

德國駐台記者白德瀚(Klaus Bardenhagen)長期旅居台灣,常常透過自己的臉書粉專《taiwanreporter》以德國人的視角與觀點,分享台灣的風土民情。近日,他發出一張台灣民宅照片,不過照片中的屋頂上,又加蓋了另一個屋頂,奇特「雙屋頂」建築設計也隨即引起熱議。

我是廣告 請繼續往下閱讀
白德瀚昨(7)日在臉書粉專《taiwanreporter》發文並PO出一張圖片,圖片中是一間台灣民宅,不過仔細一看,二樓的斜屋頂上又多加蓋一個屋頂,也讓他不禁開玩笑在文內推測「When your roof leaks, just add a new one(當你的屋頂漏水時,只要新增一個新的屋頂)」。

而這樣奇特設計的「雙屋頂」,在台灣其實算常見,但對於外國人來說卻很稀奇;也有不少網友指出,是因爲台灣夏季氣候炎熱,在屋頂上加蓋屋頂能幫助降溫,其實是一個很聰明的設計,「有時候就是太熱了」、「大部分是用來冷卻的」、「其實可以讓下面的木房降溫,坦白說是一個好設計,不過可以做個太陽能板讓它更好」。

另外,還有外國網友笑喊,「或者像是我們澳洲人一樣,用膠帶把壞掉的東西貼起來,就連車子的後車廂關不起來,也拿膠帶處理」。(編輯:郭佩蓉)


我是廣告 請繼續往下閱讀