翁虹驚傳婚變？自爆和老公「分居3年」　為1事各忙各的不後悔

56歲的香港女星翁虹與丈夫劉冠廷結婚已18年，婚後育有1女水晶，近日她無預警在社群坦承夫妻已分居長達3年。由於女兒赴海外求學，加上雙方工作忙碌，兩人協議輪流陪伴女兒，因此決定各自生活。翁虹坦言，這段期間雖不常見面，但夫妻間情感並未退色，反而因距離更添思念，「小別勝新婚」的說法，在她身上得到了印證。

翁虹在小紅書發佈日常影片時感性提到：「從2022年開始分居，我有後悔嗎？」影片中她穿著墨綠色長裙出鏡，分享自己與丈夫如何規劃未來、兼顧家庭與事業，她強調，彼此始終以女兒為重，哪怕身在不同城市，仍會保持緊密聯繫，讓女兒感到有依靠，自己也能安心投入工作。

夫妻各自奔波　感情反更升溫

起初翁虹的家人對這樣的安排並不贊同，擔心距離會成為感情裂痕，但她和丈夫用實際行動證明，兩人心中始終放著對方的位置，關係不僅沒有惡化，反而更加穩固，女兒在這樣的環境下也逐步成長，一家三口維持著獨特的親密模式。

翁虹認為，婚姻中最重要的是互相尊重與信任，她說：「婚姻不是捆綁，是攀登旅程裡那盞留給對方的燈。」雖然此事引起網友兩極評價，但她選擇以適合自身家庭的方式繼續前進，對她來說，最理想的關係是放手陪伴，也是自在的守候。

翁虹出生於香港，1989年她奪得亞洲小姐冠軍，加入亞洲電視出道，演出《還看今朝》、《廟街豪情》等劇集，嶄露頭角；1993年以三級片《擋不住的瘋情》重獲關注，隨後參演《滿清十大酷刑》、《與龍共舞》、《狗蛋大兵》等話題電影，1995年轉戰歌壇，推出專輯《變了模樣》，活躍於歌唱與戲劇領域，成功打造跨界演藝路線，在香港知名度頗高。