美國職業棒球大聯盟（Major League Baseball）聖地牙哥教士隊日籍投手達比修有於今（13）日，在主場對戰天使隊賽前進行牛棚練投，共投出23球，包含指叉球、曲球與滑球等多種變化球，展現穩定的投球狀態。對於達比修有的恢復進度，教士總教練Mike Shildt表示：「非常順利。」
牛棚練投順利 達比修有復出進展樂觀
達比修在今年春訓期間於亞利桑那州出賽兩場熱身賽，最後一次登板為3月14日對堪薩斯市皇家的比賽，當時投了4局共54球。隨後因右手肘發炎被列入傷兵名單，缺席至今尚未於本季登上大聯盟投手丘。
根據當地媒體報導，達比修已於5月9日進行模擬實戰練習，對打者進行投球。5月12日則於賽前進行熱身後進入牛棚，邊觀察錄影畫面邊進行調整，共投出23球。
教士隊總教練Shildt表示：「不僅是達比修，包括訓練團隊在內的所有人都給出了正面回饋，他的恢復進展非常順利。」他也指出，將在確認此次練投後的身體狀況無虞後，安排下一階段的復健進程。若一切順利，預計將先在小聯盟進行幾場對外比賽後，再重返大聯盟戰線。
本季為達比修的大聯盟第14個賽季，目前已累積大聯盟通算110勝，僅次於野茂英雄的123勝，排名日本投手第二。日美通算則已達到203勝，與前洋基與道奇投手黑田博樹並列日本歷代最多勝紀錄。
我是廣告 請繼續往下閱讀
達比修在今年春訓期間於亞利桑那州出賽兩場熱身賽，最後一次登板為3月14日對堪薩斯市皇家的比賽，當時投了4局共54球。隨後因右手肘發炎被列入傷兵名單，缺席至今尚未於本季登上大聯盟投手丘。
根據當地媒體報導，達比修已於5月9日進行模擬實戰練習，對打者進行投球。5月12日則於賽前進行熱身後進入牛棚，邊觀察錄影畫面邊進行調整，共投出23球。
教士隊總教練Shildt表示：「不僅是達比修，包括訓練團隊在內的所有人都給出了正面回饋，他的恢復進展非常順利。」他也指出，將在確認此次練投後的身體狀況無虞後，安排下一階段的復健進程。若一切順利，預計將先在小聯盟進行幾場對外比賽後，再重返大聯盟戰線。
本季為達比修的大聯盟第14個賽季，目前已累積大聯盟通算110勝，僅次於野茂英雄的123勝，排名日本投手第二。日美通算則已達到203勝，與前洋基與道奇投手黑田博樹並列日本歷代最多勝紀錄。