美國職業棒球大聯盟（Major League Baseball）洛杉磯道奇球星大谷翔平預計將於今（17）日對戰聖地牙哥教士的比賽中，睽違633天再次以「投打二刀流」身份出賽，計畫擔任先發投手並投1局。不過，美國棒球名人堂成員、前白襪重砲「重傷害」Frank Thomas在《MLB on FOX》節目上對此提出警告，認為大谷應該專注於打擊，避免投球帶來的傷害風險。
大谷翔平真的要重回二刀流？重傷害有不同看法
「我對大谷的才華有最高的敬意，他的打擊我比誰都愛看。」Frank Thomas表示，但他坦言對大谷回到投手丘感到憂慮。「他的打擊已經是聯盟最強的武器了，為什麼還要冒著風險去投球？現在的大谷不只是道奇的中心，更是整個大聯盟人氣的關鍵。」
Thomas強調，若大谷翔平選擇專心打擊，未來十年依然能穩坐聯盟頂尖位置。他說：「我理解他想重拾二刀流的心情，一局、兩局也許沒問題，但一旦狀況漸入佳境，投球數一定會增加，身體的負擔也隨之而來。若是我，我會毫不猶豫選擇現在這個強打者的大谷。」
道奇已離不開大谷翔平 他應該被好好保護
最後，他感性地表示：「大谷投球的模樣無疑很有魅力，但今天的道奇、甚至整個MLB，都已經離不開他的存在。他是大聯盟的寶藏，應該被好好保護。」
大谷上次投球已是2023年8月23日，隨後因右肘手術而暫別投手角色。如今即將復出登板，引發各界高度關注，也伴隨著對他健康的擔憂。未來他能否在維持強大火力的同時，再度找回二刀流巔峰表現，仍有待時間驗證。
我是廣告 請繼續往下閱讀
「我對大谷的才華有最高的敬意，他的打擊我比誰都愛看。」Frank Thomas表示，但他坦言對大谷回到投手丘感到憂慮。「他的打擊已經是聯盟最強的武器了，為什麼還要冒著風險去投球？現在的大谷不只是道奇的中心，更是整個大聯盟人氣的關鍵。」
Thomas強調，若大谷翔平選擇專心打擊，未來十年依然能穩坐聯盟頂尖位置。他說：「我理解他想重拾二刀流的心情，一局、兩局也許沒問題，但一旦狀況漸入佳境，投球數一定會增加，身體的負擔也隨之而來。若是我，我會毫不猶豫選擇現在這個強打者的大谷。」
道奇已離不開大谷翔平 他應該被好好保護
最後，他感性地表示：「大谷投球的模樣無疑很有魅力，但今天的道奇、甚至整個MLB，都已經離不開他的存在。他是大聯盟的寶藏，應該被好好保護。」
大谷上次投球已是2023年8月23日，隨後因右肘手術而暫別投手角色。如今即將復出登板，引發各界高度關注，也伴隨著對他健康的擔憂。未來他能否在維持強大火力的同時，再度找回二刀流巔峰表現，仍有待時間驗證。