報地址「一字之差」消防隊晚5分鐘到場　花蓮鐵皮屋失火4死

花蓮縣壽豐鄉「平和村」一間鐵皮屋凌晨起火，目擊者打電話報案時，依照當地居民稱呼的慣例講成「共和村」，結果消防隊依據報案地點到場時沒發現需要搶救的情形，後來發現起火房屋其實在500公尺外，再花5分鐘趕過去救災。失火房屋住1家6口，只有中年夫妻破窗逃出來，太太的父母、阿姨、妹妹都葬生火窟。

今天凌晨0點25分花蓮縣消防局獲報壽豐鄉一處民宅火警，派出18車、42人前往，0點48分抵達時，火勢已全面燃燒，2點22分撲滅火勢，進屋搜索，一樓大門附近有2人死亡，1樓通往2樓的樓梯有1具焦屍，大門旁邊還有1間小屋子陳屍1人。經比對身分，死者是74歲郭姓男子、68歲蘇姓女子，67歲楊姓女子、38歲郭姓女子，只有一對邱姓夫妻倖存。

花蓮縣消防局表示，第一時間收到的地址與實際地址有落差，分隊到場時沒發現火煙，觀察天空相關火煙狀況才找到靠近月眉大橋那一邊，最後由警方帶領消防人員到現場。火警位置與報案者通報位置相差5分鐘的車程。

村長說，當地居民稱呼火災地點為「共和村」，實際上地址是「平和村」四區，可能報案人太緊張沒有講清楚，加上附近很多農地、農舍分散，才導致消防隊沒在第一時間找到失火地點。