美國職業棒球大聯盟（Major League Baseball）731交易大限即將到來，根據《Sports Illustrated》報導，美聯東區墊底的巴爾的摩金鶯隊已確定轉為「賣方模式」，準備清倉釋出多位老將以換取潛力新秀。其中，現年35歲的日籍投手菅野智之（Tomoyuki Sugano）被點名為熱門交易對象之一，芝加哥小熊與聖地牙哥教士都表達強烈興趣。
教士輪值告急 補強菅野智之即戰力
菅野本季為金鶯先發出賽18場，繳出7勝5敗、防禦率4.44的成績，並送出59次三振。雖然近期狀態略有下滑，但以輪值第四或第五號投手而言，仍具有相當實戰價值。媒體指出：「雖然他的三振能力並不突出，但穩定的先發能力正是目前輪值吃緊的球隊所需。」
根據《Motorcycle Sports》報導，教士先發陣容目前傷兵頻仍，Michael King因右肩發炎進入傷兵名單、Dylan Cease表現起伏不定，達比修有雖已在本季完成初登板，但狀態尚未恢復至巔峰。唯一表現超出預期的是Nick Pivetta，但仍難以支撐完整輪值。
在這樣的背景下，教士若能網羅菅野智之，預期成為後半季拼季後賽關鍵戰力。該報導更指出：「他的加入可能是最佳時機，對於戰力補強極度渴望的教士而言，菅野智之有望成為衝擊季後賽的重要救命仙丹。」
金鶯季中交易起手式 多位老將恐遭清倉
金鶯已展現交易意圖，日前將投手Bryan Baker交易至坦帕灣光芒，外界認為這只是開端。報導分析：「如果能趁這波將即將成為自由球員的投手們交易出去，金鶯將有機會補進具潛力的年輕球員，為球隊重建奠定基礎。」
對金鶯來說，儘管2025年賽季表現不如預期，但也正是檢視未來走向與清理陣容的時機。若能以菅野為籌碼換得潛力新秀，將有助於中長期發展。
我是廣告 請繼續往下閱讀
菅野本季為金鶯先發出賽18場，繳出7勝5敗、防禦率4.44的成績，並送出59次三振。雖然近期狀態略有下滑，但以輪值第四或第五號投手而言，仍具有相當實戰價值。媒體指出：「雖然他的三振能力並不突出，但穩定的先發能力正是目前輪值吃緊的球隊所需。」
根據《Motorcycle Sports》報導，教士先發陣容目前傷兵頻仍，Michael King因右肩發炎進入傷兵名單、Dylan Cease表現起伏不定，達比修有雖已在本季完成初登板，但狀態尚未恢復至巔峰。唯一表現超出預期的是Nick Pivetta，但仍難以支撐完整輪值。
在這樣的背景下，教士若能網羅菅野智之，預期成為後半季拼季後賽關鍵戰力。該報導更指出：「他的加入可能是最佳時機，對於戰力補強極度渴望的教士而言，菅野智之有望成為衝擊季後賽的重要救命仙丹。」
金鶯季中交易起手式 多位老將恐遭清倉
金鶯已展現交易意圖，日前將投手Bryan Baker交易至坦帕灣光芒，外界認為這只是開端。報導分析：「如果能趁這波將即將成為自由球員的投手們交易出去，金鶯將有機會補進具潛力的年輕球員，為球隊重建奠定基礎。」
對金鶯來說，儘管2025年賽季表現不如預期，但也正是檢視未來走向與清理陣容的時機。若能以菅野為籌碼換得潛力新秀，將有助於中長期發展。