MLB美國職業棒球大聯盟（Major League Baseball）洛杉磯道奇（Los Angeles Dodgers）今（23）日主場面對明尼蘇達雙城（Minnesota Twins）雖最終以7比10落敗，無緣後半季首度連勝，但球隊看板球星大谷翔平於第9局擊出本季第36轟，寫下日本選手首度「連4場開轟」的歷史紀錄。而這一轟的對象，正是雙城防禦率低於2.00的守護神——Jhoan Duran。
面對「百哩魔球」無所畏懼 大谷寫下連4戰開轟新猷
當時比賽進入第9局，道奇以5：10落後，大谷在 2人出局、三壘有人的情況下，面對擁有「魔球」的Duran，大谷在1好1壞的球數下，成功將時速100.1英哩（約161公里）的外角「Sprinker」球路掃向左外野，看似輕描淡寫的揮棒，卻讓球飛出牆外，原本寂靜的全場球迷瞬間陷入瘋狂。
所謂的「Sprinker」，是Duran的獨門武器，結合了指叉球（Splitter）與伸卡球（Sinker）的變化球，因極大的下墜幅度與極快的球速而難以對付。然而，大谷卻展現過人打擊技巧與力量，將這顆魔球毫不留情地送上觀眾席。
Duran本季首度被轟！受害者親曝心聲：「我投得很好，但...」
賽後Duran坦言佩服大谷的打擊實力，他受訪時表示：「那是Sprinker，我投得很好，也投到我想要的位置，但他是大聯盟史上最強打者之一。他完美掌握了揮棒時機，又有很好的力量，這確實是一支完美的全壘打。」
這支全壘打不僅是Duran本季首度被敲出「紅不讓」，更是大谷寫下連續4場比賽開轟的歷史性一擊，也讓他追平國聯全壘打王Alex Suarez，再度成為全聯盟的矚目焦點。
我是廣告 請繼續往下閱讀
當時比賽進入第9局，道奇以5：10落後，大谷在 2人出局、三壘有人的情況下，面對擁有「魔球」的Duran，大谷在1好1壞的球數下，成功將時速100.1英哩（約161公里）的外角「Sprinker」球路掃向左外野，看似輕描淡寫的揮棒，卻讓球飛出牆外，原本寂靜的全場球迷瞬間陷入瘋狂。
所謂的「Sprinker」，是Duran的獨門武器，結合了指叉球（Splitter）與伸卡球（Sinker）的變化球，因極大的下墜幅度與極快的球速而難以對付。然而，大谷卻展現過人打擊技巧與力量，將這顆魔球毫不留情地送上觀眾席。
Duran本季首度被轟！受害者親曝心聲：「我投得很好，但...」
賽後Duran坦言佩服大谷的打擊實力，他受訪時表示：「那是Sprinker，我投得很好，也投到我想要的位置，但他是大聯盟史上最強打者之一。他完美掌握了揮棒時機，又有很好的力量，這確實是一支完美的全壘打。」
這支全壘打不僅是Duran本季首度被敲出「紅不讓」，更是大谷寫下連續4場比賽開轟的歷史性一擊，也讓他追平國聯全壘打王Alex Suarez，再度成為全聯盟的矚目焦點。