火車月台「ㄊㄔ」用意曝光！台鐵車站遍布全台各地，不僅是ㄧ般民眾或上班族平日必搭的大眾交通工具之一，也是許多人出遊返鄉等移動首選工具之一。但近日有民眾等火車時，意外在月台柱子上發現「ㄊㄔ」注音，因而向大眾詢問「知道是什麼站嗎？」就有聰明人眼尖認出是「頭城站」，臉書粉專「鐵道檔案文物室」曾說明這款「台灣摩斯密碼」真面目是國音電碼，過去是台鐵專用的電報編碼。
火車月台「ㄊㄔ」看不懂！聰明人一眼認出真相
有網友近日在Threads發文，表示意外在火車站發現神秘注音文，從畫面中可見，月台的柱子上黏著「ㄊㄔ」的注音標示，該名網友路過順手拍了下來，在網路上好奇詢問大家「注音友善，大家知道是什麼站嗎？」
問題一出，馬上引來眾多網友熱烈討論，「ㄊㄔ…我只打得出湯匙」、「貪吃站，我吃貨我驕傲」、「這是一個咒語，通車，保佑一路暢通」、「通暢？通暢無阻」。
留言中就有聰明人眼尖認出是「頭城站」，解釋其實這是一種國音電報，又稱國音電碼，是台鐵管理局專用的一套電報編碼，當時研發是為了替代台灣日治時期的日語假名電報碼，目前在其他車站也有類似國音電碼，像是基隆是「ㄐㄌ」、台北是「ㄊㄞ」等。
▲過去也有民眾發現火車月台標示「ㄊㄔㄓ」注音文，背後代表著「頭城站」。（圖／路上觀察學院臉書） 不只有ㄊㄔ！「台灣版摩斯密碼」被公開
事實上，根據臉書粉專「鐵道檔案文物室」表示，國音電報是一套臺灣鐵路管理局專用的電報編碼，作為替代早期日文假名電報碼，以利受日本教育的員工能輕易上手。國音電碼使用了超過半世紀的，過去在車站名、車次、車輛種類及行車等，都有辦法使用注音表示，早先進入台鐵的員工，擔任站長、駕駛與列車長職務等，都必須熟記超過千組的字句及詞彙代碼。
鐵道檔案文物室解釋，過去台鐵編寫的國音電報，舉凡車站名稱到指定事項都能傳達，例如枋寮＝「ㄤㄌ」、左營＝「ㄗㄛ」、高雄＝「ㄍㄠ」，載重噸數也以國音符號標示，如3噸＝「ㄢ」、6噸＝「ㄌ」，就連臺灣鐵路管理局也以「ㄊㄍㄐ」代表、事故則是「ㄕㄍㄨ」、準點是「ㄓㄣㄉ」，停駛則為「ㄊㄕ」。
▲國音電報是一套臺灣鐵路管理局專用的電報編碼。圖為文物室呈列之舊時備用車尾燈，其背面所寫之「ㄤㄌ」是屏東枋寮站。（圖／鐵道檔案文物室臉書） 鐵道檔案文物室表示，雖然台鐵已經廢除國音電報，但仍留傳在台鐵老員工及鐵道迷之間，且在台鐵內部電報（已改為使用傳真機）仍會不時看到國音電報。至於一般民眾最容易接觸的部分，則是在貨車側面的諸元記號，記載了該車輛的用途及重量等資訊。下次在月台等車，若有貨車經過不妨留意一下車體上有趣的「台灣摩斯密碼」。
資料來源：鐵道檔案文物室
▲台鐵已經廢除國音電報，但仍留傳在台鐵老員工及鐵道迷之間，且在台鐵內部電報（已改為使用傳真機）仍會不時看到國音電報。（圖／鐵道檔案文物室臉書）
我是廣告 請繼續往下閱讀
有網友近日在Threads發文，表示意外在火車站發現神秘注音文，從畫面中可見，月台的柱子上黏著「ㄊㄔ」的注音標示，該名網友路過順手拍了下來，在網路上好奇詢問大家「注音友善，大家知道是什麼站嗎？」
問題一出，馬上引來眾多網友熱烈討論，「ㄊㄔ…我只打得出湯匙」、「貪吃站，我吃貨我驕傲」、「這是一個咒語，通車，保佑一路暢通」、「通暢？通暢無阻」。
留言中就有聰明人眼尖認出是「頭城站」，解釋其實這是一種國音電報，又稱國音電碼，是台鐵管理局專用的一套電報編碼，當時研發是為了替代台灣日治時期的日語假名電報碼，目前在其他車站也有類似國音電碼，像是基隆是「ㄐㄌ」、台北是「ㄊㄞ」等。
事實上，根據臉書粉專「鐵道檔案文物室」表示，國音電報是一套臺灣鐵路管理局專用的電報編碼，作為替代早期日文假名電報碼，以利受日本教育的員工能輕易上手。國音電碼使用了超過半世紀的，過去在車站名、車次、車輛種類及行車等，都有辦法使用注音表示，早先進入台鐵的員工，擔任站長、駕駛與列車長職務等，都必須熟記超過千組的字句及詞彙代碼。
鐵道檔案文物室解釋，過去台鐵編寫的國音電報，舉凡車站名稱到指定事項都能傳達，例如枋寮＝「ㄤㄌ」、左營＝「ㄗㄛ」、高雄＝「ㄍㄠ」，載重噸數也以國音符號標示，如3噸＝「ㄢ」、6噸＝「ㄌ」，就連臺灣鐵路管理局也以「ㄊㄍㄐ」代表、事故則是「ㄕㄍㄨ」、準點是「ㄓㄣㄉ」，停駛則為「ㄊㄕ」。
資料來源：鐵道檔案文物室