印度外交部長蘇杰生（Subrahmanyam Jaishankar），18日在新德里會見中國外交部長王毅，根據中國外交部事後貼出的聲明全文，含有「印中關係維持穩定、合作和前瞻性，符合兩國利益。台灣是中國的一部分。印方願以兩國建交75週年為契機，同中方深化政治互信，加強經貿等領域互利合作，增進人文交流，共同維護邊境地區及和平安寧」等字樣，卻遭印度媒體打臉，聲稱蘇杰生的談話被錯誤引述，印度對台灣的立場並無改變。
根據《印度斯坦時報》（Hindustan Times）報導，這份中國外交部的會談紀要聲明，僅以中文發布，沒有英文版。印度政府消息人士透露，印度對台灣的立場沒有改變，就如世上其他國家，台印關係聚焦在經濟、科技和文化交流，印度打算繼續維持這份關係。
另1名知情人士也爆料，王毅在18日的會面中，敦促印度不要與台灣往來，但被蘇杰生以質疑口吻回應，說既然中國自己也有在跟台灣打交道，印度怎麼可能都不與台灣往來。
消息人士並指出，中國外交部錯誤引述蘇杰生的談話，被中國官媒廣泛報導，還說這些言論出於蘇杰生口中，但自從2011年，中國當局向邊境阿魯納恰爾邦（Arunachal Pradesh）和查謨-克什米爾邦居民（Jammu and Kashmir）發放「另紙簽證」（stapled visa）以來，印度就已不再於官方文件和聲明中，提及所謂的「一個中國」政策。
「另紙簽證」是將簽證資訊以另紙方式釘在護照上，而不是直接蓋在護照上，通常用於某些特定國家或地區，有時意味著隱藏旅行記錄、不承認旅行者身分，還會引發主權相關爭議，在阿魯納恰爾邦和查謨-克什米爾邦的例子上，代表中國不承認前述2個地區屬於印度。
資料來源：
中國外交部官方聲明文件-王毅同印度外长苏杰生会谈
Hindustan time-No change in India’s position on Taiwan
我是廣告 請繼續往下閱讀
另1名知情人士也爆料，王毅在18日的會面中，敦促印度不要與台灣往來，但被蘇杰生以質疑口吻回應，說既然中國自己也有在跟台灣打交道，印度怎麼可能都不與台灣往來。
消息人士並指出，中國外交部錯誤引述蘇杰生的談話，被中國官媒廣泛報導，還說這些言論出於蘇杰生口中，但自從2011年，中國當局向邊境阿魯納恰爾邦（Arunachal Pradesh）和查謨-克什米爾邦居民（Jammu and Kashmir）發放「另紙簽證」（stapled visa）以來，印度就已不再於官方文件和聲明中，提及所謂的「一個中國」政策。
「另紙簽證」是將簽證資訊以另紙方式釘在護照上，而不是直接蓋在護照上，通常用於某些特定國家或地區，有時意味著隱藏旅行記錄、不承認旅行者身分，還會引發主權相關爭議，在阿魯納恰爾邦和查謨-克什米爾邦的例子上，代表中國不承認前述2個地區屬於印度。
資料來源：
中國外交部官方聲明文件-王毅同印度外长苏杰生会谈
Hindustan time-No change in India’s position on Taiwan