NBA美國職籃(National Basketball Association)金州勇士老將德雷蒙.格林(Draymond Green)近來在接受媒體訪問時,談到年輕後衛布蘭丁.波茲欽斯基(Brandin Podziemski)展現出「想承接勇士未來火炬」的抱負。格林不僅給予高度肯定,更透露自己對這位22歲後輩寄予厚望,但也提醒他:「要懂得收斂,不要讓別人拿你的話來對付你。」

我是廣告 請繼續往下閱讀
格林看好接班潛力:「他會是延續勇士文化的關鍵」

波茲欽斯基在受訪時坦言,他經常思考「當柯瑞(Stephen Curry)與格林退休時,誰能延續勇士精神?」希望自己能贏得球隊與管理層信任,成為下一位承擔者:「當他們離開時,這個球隊總得交給某個人。我希望他們能對老闆喬.拉科布(Joe Lacob)與總管邁克.鄧利維(Mike Dunleavy)說,『就交給他吧,他能延續我們建立的一切。』」

格林聽聞後表示十分欣慰,也點出波茲欽斯基的自信與敬意:「聽他這麼說真的很棒,他是個尊重前輩、又充滿企圖心的年輕人。但身為領袖,我要提醒他,這份抱負伴隨著壓力,要小心不要讓外界利用這些話來攻擊你。」

▲勇士隊在季後賽首輪旗開得勝,於休士頓以95:85擊敗火箭隊,系列賽取得1:0領先。Stephen Curry與Jimmy Butler聯手貢獻56分,表現亮眼,看似輕鬆取勝。不過,情勢在今(24)日第二戰前出現變化,勇士隊Brandin Podziemski也在打了7分多鐘後退場,且確定此戰不會歸隊,為勇士隊的晉級之路增添變數,也讓火箭隊看到了可趁之機。(圖/路透/達志影像)
▲勇士Brandin Podziemski過去兩季在勇士出賽138場,場均10.4分、5.4籃板與3.6助攻。(圖/路透/達志影像)
「別太快暴露野心」 格林想保護學弟免受輿論消耗

格林進一步解釋:「當你對外說得太多,媒體會開始用你的話來審視你、加速你的時鐘。當別人開始期待你立刻成為明星,但實際上球隊的體系或角色還不允許,那反而會傷害你。」他指出,目前勇士的進攻仍圍繞在柯瑞、吉米.巴特勒(Jimmy Butler)與他本人三人身上:「這體系不是要他去單打,而是讓他積極、有侵略性地打球,但不是主導一切。」

格林坦言,他希望能讓波茲欽斯基在壓力之外成長:「我不想他太早承受外界的苛責,現在他應該學習、觀察、累積機會。當那時候真的來臨,他自然會知道怎麼接手。」

格林也分享了他對帶領新生代的看法:「這是一條很微妙的線。你不能太快壓抑他們的自信,那會改變他們的本質。你得讓他們自由去闖,等他們犯錯,再把他們叫回來教導。」

他舉例自己與總教練史提夫.柯爾(Steve Kerr)一樣,相信球員的「火」不能被熄滅:「你不能給一個人信心,也不能在奪走後再還給他。所以我寧願讓他的自信衝到天上去,再在適當的時候幫他收回一點。」

波茲欽斯基過去兩季在勇士出賽138場,場均10.4分、5.4籃板與3.6助攻,2024年入選NBA新秀第一隊,並代表美國隊參加選拔隊集訓。儘管尚未成為球隊核心,但他的學習態度與競爭精神已深獲資深球員肯定。

勇士進入世代交替期,格林明白「傳承」這件事的份量。他說:「我相信BP(波茲欽斯基)有能力接下這面旗幟,但我更希望外界給他時間。因為真正的接班,不是一場記者會、一句豪語,而是用時間、努力與信任堆疊出來的。」