洛杉磯湖人隊（Los Angeles Lakers）今（4）日作客初戰波特蘭拓荒者，在唐西奇（Luka Dončić）與里夫斯（Austin Reaves）兩大主力缺陣的情況下，替補席卻意外誕生了超級英雄。手持雙向合約的後衛史密斯Jr.（Nick Smith Jr.）挺身而出，全場投進5顆三分球、高效攻下25分，打出加盟湖人隊以來最亮眼一役，幫助球隊以123：115擊敗拓荒者。賽後，湖人主帥、昔日三分射手JJ·瑞迪克（JJ Redick）盛讚：「完美的一戰！」
「小瑞迪克」爆發！史密斯Jr飆外線震撼全場
此役史密斯Jr.出賽26分鐘，全場15投10中，三分球更是6投5中，外加貢獻6助攻、2抄截。特別是他在第三節火力全開，連續命中外線，讓許多現場觀眾與媒體記者彷彿看到了球隊主帥、昔日聯盟頂級三分射手JJ·瑞迪克的影子。
比賽結束後，瑞迪克接受《洛杉磯時報》記者Thuc Nhi Nguyen採訪時，語氣中難掩興奮：「尼克在下半場完全接管了比賽，我們今晚需要他的控球與節奏感。老實說，這對他來說是完美的一場比賽。」
從首輪被裁到重生 湖人撿到寶
史密斯的加入湖人隊，對球隊來說可說是撿到寶。他在2023年NBA選秀中以首輪第27順位被夏洛特黃蜂隊選中，生涯前兩季在黃蜂隊出賽60場，場均貢獻9.9分、2.1籃板、2.4助攻。
但在今年夏天，他卻被黃蜂隊釋出、通過讓渡名單後，被湖人隊以雙向合約簽下。由於雙向球員每季僅能出賽最多50場NBA比賽，因此史密斯非常珍惜每次獲得的上場機會。這場對拓荒者的比賽，是他加入湖人隊後的第3場出賽，也是首次獲得長時間上場並打出代表作。
深受教練團肯定 湖人板凳新希望
湖人主帥瑞迪克對這位22歲後衛的控場能力與創造力讚不絕口：「他不只是射手，今晚他的節奏、傳導與勇氣都很到位。」湖人內部人士也透露，球隊計畫先讓他在南灣湖人持續磨練，累積實戰經驗。但若他能維持這樣的高效火力表現，「回到NBA輪替只是時間問題」，他已被視為湖人板凳深度的新希望。
憑藉這場25分、5顆三分的爆發性演出，**尼克·史密斯 Jr.**成功抓住機會，也讓球迷開始以「迷你瑞迪克（Mini-JJ Redick）」稱呼他。他本季有望成為湖人後場最具潛力的板凳得分手之一，在球星輪休或傷缺時，隨時能頂上火力缺口。
資料來源：clutchpoints
我是廣告 請繼續往下閱讀
此役史密斯Jr.出賽26分鐘，全場15投10中，三分球更是6投5中，外加貢獻6助攻、2抄截。特別是他在第三節火力全開，連續命中外線，讓許多現場觀眾與媒體記者彷彿看到了球隊主帥、昔日聯盟頂級三分射手JJ·瑞迪克的影子。
比賽結束後，瑞迪克接受《洛杉磯時報》記者Thuc Nhi Nguyen採訪時，語氣中難掩興奮：「尼克在下半場完全接管了比賽，我們今晚需要他的控球與節奏感。老實說，這對他來說是完美的一場比賽。」
從首輪被裁到重生 湖人撿到寶
史密斯的加入湖人隊，對球隊來說可說是撿到寶。他在2023年NBA選秀中以首輪第27順位被夏洛特黃蜂隊選中，生涯前兩季在黃蜂隊出賽60場，場均貢獻9.9分、2.1籃板、2.4助攻。
但在今年夏天，他卻被黃蜂隊釋出、通過讓渡名單後，被湖人隊以雙向合約簽下。由於雙向球員每季僅能出賽最多50場NBA比賽，因此史密斯非常珍惜每次獲得的上場機會。這場對拓荒者的比賽，是他加入湖人隊後的第3場出賽，也是首次獲得長時間上場並打出代表作。
深受教練團肯定 湖人板凳新希望
湖人主帥瑞迪克對這位22歲後衛的控場能力與創造力讚不絕口：「他不只是射手，今晚他的節奏、傳導與勇氣都很到位。」湖人內部人士也透露，球隊計畫先讓他在南灣湖人持續磨練，累積實戰經驗。但若他能維持這樣的高效火力表現，「回到NBA輪替只是時間問題」，他已被視為湖人板凳深度的新希望。
憑藉這場25分、5顆三分的爆發性演出，**尼克·史密斯 Jr.**成功抓住機會，也讓球迷開始以「迷你瑞迪克（Mini-JJ Redick）」稱呼他。他本季有望成為湖人後場最具潛力的板凳得分手之一，在球星輪休或傷缺時，隨時能頂上火力缺口。