亞洲棒球近年努力推動共同進步,從台日韓冬季聯盟、泰國棒球改革,到亞洲棒球總會喊出的「Asian Power!」願景,球場本應成為無國界的語言。然而,中信兄弟跨海贊助「上海兄弟」後引發軒然大波,隊徽配色與象徵符號與台灣兄弟隊高度相似,再加上中國聯賽宣傳圖將台北101納入,瞬間觸動台灣球迷敏感神經,使這起跨國合作從體育交流變成情感與政治的拉鋸。
若企業前往越南、泰國設廠,或像台泰棒球合作那樣協助他國培訓國家隊,台灣社會多半樂觀其成。例如泰國年底舉辦東南亞運動會,棒球、壘球首次納入正式項目,辜仲諒代表亞洲棒球總會協助泰國國家隊來台移地訓練、輸出台灣五級棒球制度,這是一場成功的體育外交。球迷樂見其成,因為台灣是「輸出者」、是「指導者」,而非「被稀釋者」。
但當同樣的交流對象變成中國,一切氛圍全然不同。並不是球迷反對企業布局中國市場,而是中信兄弟不是一般公司,它承載的是超過30年的情感與黃衫信仰。當球隊標誌、象徵色、吉祥物,被複製到上海,球迷感受到的不是商業拓展,而是「我的信仰被拿去別人身上穿」。

▲中國棒球城市聯賽(CPB)預計於2026年1月開打,台北101也被放在宣傳圖片中。(圖/取自CPB小紅書)
101宣傳不是問題本身,但在兩岸氛圍下,卻成了情緒引爆點
中國職棒聯賽為宣傳新賽季,將台北101作為視覺背景之一,或許原意是代表亞洲棒球圈中有台灣,但在當前政治氛圍下,象迷解讀卻大不相同,有人認為這是「把台灣當成中國棒球的一部分」、甚至重現過去在國際賽時名字被矮化的歷史經驗。官方也許沒有此意,但情緒早已先於理性到場。
那麼,台商去中國發展是否錯了?問題並不在「去或不去」,而在「怎麼去」
真正的問題,不是中信是否應該在中國做棒球生意,而是,當企業踏入政治敏感的土壤,就不能只用商業邏輯思考。
台泰棒球交流之所以成功,是建立在「尊重、對等、角色清晰」。但此次上海兄弟事件,讓球迷感覺不到尊重,也看不到界線,反而像是模糊認同、複製文化。換句話說:如果今天是「上海隊×台灣技術合作」,球迷可能會支持;如果是「上海兄弟、穿著象隊衣服、拿著黃色吉祥物」,球迷自然接受度不高。
企業不是不能去中國,但「品牌的情感所有權」必須留在球迷身上,不能被誤以為拿去換市場。
▲中信兄弟是台灣最具人氣的職棒球隊。(圖/記者林柏年攝 ,2025.10.26) 亞洲可以一起打球 但前提不是市場,而是尊重
棒球能讓台泰同行,也能讓台日韓成為亞洲最穩固的運動聯盟;但棒球也可能因兩岸情勢,被貼上立場,被迫選邊站。體育不該被政治綁架,但情感與認同不能被忽視。當上海兄弟與中信兄弟的Logo重疊,這不是誰複製誰的問題,而是「誰真正尊重過球迷的感受」。
我是廣告 請繼續往下閱讀
但當同樣的交流對象變成中國,一切氛圍全然不同。並不是球迷反對企業布局中國市場,而是中信兄弟不是一般公司,它承載的是超過30年的情感與黃衫信仰。當球隊標誌、象徵色、吉祥物,被複製到上海,球迷感受到的不是商業拓展,而是「我的信仰被拿去別人身上穿」。
▲中國棒球城市聯賽(CPB)預計於2026年1月開打,台北101也被放在宣傳圖片中。(圖/取自CPB小紅書)
101宣傳不是問題本身,但在兩岸氛圍下,卻成了情緒引爆點
中國職棒聯賽為宣傳新賽季,將台北101作為視覺背景之一,或許原意是代表亞洲棒球圈中有台灣,但在當前政治氛圍下,象迷解讀卻大不相同,有人認為這是「把台灣當成中國棒球的一部分」、甚至重現過去在國際賽時名字被矮化的歷史經驗。官方也許沒有此意,但情緒早已先於理性到場。
那麼,台商去中國發展是否錯了?問題並不在「去或不去」,而在「怎麼去」
真正的問題,不是中信是否應該在中國做棒球生意,而是,當企業踏入政治敏感的土壤,就不能只用商業邏輯思考。
台泰棒球交流之所以成功,是建立在「尊重、對等、角色清晰」。但此次上海兄弟事件,讓球迷感覺不到尊重,也看不到界線,反而像是模糊認同、複製文化。換句話說:如果今天是「上海隊×台灣技術合作」,球迷可能會支持;如果是「上海兄弟、穿著象隊衣服、拿著黃色吉祥物」,球迷自然接受度不高。
企業不是不能去中國,但「品牌的情感所有權」必須留在球迷身上,不能被誤以為拿去換市場。
棒球能讓台泰同行,也能讓台日韓成為亞洲最穩固的運動聯盟;但棒球也可能因兩岸情勢,被貼上立場,被迫選邊站。體育不該被政治綁架,但情感與認同不能被忽視。當上海兄弟與中信兄弟的Logo重疊,這不是誰複製誰的問題,而是「誰真正尊重過球迷的感受」。