第62屆金馬獎本月22日即將登場,其中原訂擔任頒獎人的日本知名影人小島秀夫,今稍早(20)日曬出親筆信,宣告罹患A型流感,臨時取消來台行程,明日的台北金馬影展及頒獎典禮忍痛缺席,「對金馬節目組的各位,以及期待見面的粉絲們深感抱歉。這次無法實現,但我承諾未來一定會找一個合適的時間親自前往,把這次沒能做到的事補上。」

我是廣告 請繼續往下閱讀
人物訪談/小島秀夫談未來計畫:未來想挑戰恐怖遊戲
▲小島秀夫(如圖)罹患A型流感,臨時來不了本屆金馬獎。(圖/資料照)
小島秀夫患A型流感!忍痛缺席金馬獎

今稍早,小島秀夫透過金馬影展官方社群,宣布了1則令人難過的消息,「原本非常期待明天起在台北金馬影展與粉絲們見面,但我今早出現發燒症狀,經醫院檢查後,被確診為A型流感。即使我已經接種疫苗並多加留意,仍然無法避免感染,因此我無法進行海外旅行,也不得不放棄前往台北金馬影展及參加頒獎典禮。」

小島秀夫曬出親筆信,向期待已久的影迷道歉,「這次影展特別安排放映我心目中五部有史以來最愛的電影,並以滿滿的誠意規劃相關活動。對金馬節目組的各位,以及期待見面的粉絲們深感抱歉。這次無法實現,我承諾未來一定會找一個合適的時間親自前往,把這次沒能做到的事補上。」言語中深表遺憾之情。

▲金馬影展
▲小島秀夫親手寫信道歉。(圖/翻攝自金馬影展官方IG@goldenhorsefilmfestival )
小島秀夫是日本知名遊戲製作人、導演、編劇,以《潛龍諜影》(Metal Gear)系列和《死亡擱淺》(Death Stranding)等作品聞名。他被譽為「鬼才」和「遊戲導演」,以其電影化的敘事手法、獨特的風格、以及對電影的熱愛,深受玩家及影迷推崇。

🔺小島秀夫道歉文

大家好,我是小島秀夫。
今天有一個令人遺憾的消息要告訴各位。​
原本非常期待明天起在台北金馬影展與粉絲們見面,但我今早出現發燒症狀,經醫院檢查後,被確診為A型流感。即使我已經接種疫苗並多加留意,仍然無法避免感染,因此我無法進行海外旅行,也不得不放棄前往台北金馬影展及參加頒獎典禮。​
昨晚我才重新觀賞了原本預計進行映後座談的《衝鋒飛車隊》,所以我本人也感到非常遺憾。
這次影展特別在活動期間安排放映我心目中五部「有史以來最愛的電影」,並以滿滿的誠意規劃相關活動。我對金馬節目組的各位,以及期待見面的粉絲們深感抱歉。
這次無法實現,但我承諾未來一定會找一個合適的時間親自前往,把這次沒能做到的事補上。


こんにちは。小島秀夫です。
本日は皆さんに残念なお知らせがあります。
明日から台北金馬映画祭でファンの皆さんにお会いすることを心待ちにしていましたが、
今朝発熱し病院で検査を行った結果インフルエンザAと判定されました。
ワクチンも打って用心はしていたのですが、これにより海外渡航ができなくなり、22日の台北金馬映画祭の授賞式に赴くことも断念せざるを得なくなってしまいました。昨晩はティーチイン予定だった『MAD MAX2』を観なおしたばかりだったので僕としても残念でなりません。


今回の映画祭期間中、僕のオールタイムベストの映画作品5作を劇場で上映していただいたりと、大変リスペクトを持って調整してくれていた映画祭事業部の皆様をはじめ、楽しみにしてくれていたファンの皆様には大変申し訳なく思っています。今回は叶いませんでしたが、必ず近い将来タイミングを合わせてぜひ参加し、今回できなかったことをしたい思っています。

🔺資料來源-
金馬影展IG