NBA季後賽進入白熱化,昨日活塞少主康寧漢(Cade Cunningham)在對陣魔術的系列賽首戰中瘋狂飆分,雖然球隊最終惜敗,但他全場27投13中,轟下季後賽生涯新高的39分,展現了球隊基石的統治力。緊接著在今日,老鷹隊的資深後衛「CJ」麥凱倫(CJ McCollum)也不遑多讓。在作客面對尼克的系列賽第二戰中,「CJ」頂住巨大壓力,全場砍下32分,並在決勝時刻連續得分,率領老鷹以107:106逆轉尼克,成功將系列賽扳成1:1平手。這兩位球員連續兩天的史詩級表現,也讓他們的「氣胸」傷病史再度成為熱議話題。

我是廣告 請繼續往下閱讀

什麼是氣胸?(Pneumothorax)

簡單來說,「氣胸」就是俗稱的肺塌陷。這是因為氣體進入了肺部與胸壁之間的胸膜腔,導致壓力失衡,進而壓迫到肺部使其無法正常擴張呼吸。對於需要極高肺活量的職業運動員來說,這是一種可能危及職業生涯的嚴重傷勢。

兩人傷病回顧:與呼吸奮戰的歷程

  • 康寧漢(Cade Cunningham): 就在一個多月前的2026 年3月19日,康寧漢在對陣巫師的比賽中因碰撞導致「左肺輕微氣胸」。當時活塞正值爭奪東區龍頭的關鍵期,這消息一度讓底特律感到絕望。然而他恢復神速,在季後賽開打前及時復出,並用單場39分證明自己的肺部功能已完全修復,甚至更勝以往。

  • CJ 麥凱倫(CJ McCollum): CJ則是NBA著名的「氣胸奮鬥者」。他曾分別在2021年底2023年11月兩度遭遇氣胸。特別是2021年那次,他因肺塌陷缺席了18場比賽。儘管有過兩次病史,CJ依舊保持著頂尖的體能狀態,今日在麥迪遜廣場花園的32分表現,再次打臉了所有質疑他耐戰度的聲音。

「氣胸會變強」?醫學奇蹟還是純粹天賦

雖然「氣胸會變強」只是球迷間的玩笑話,但康寧漢與CJ的表現確實證明了現代醫療技術的進步,以及頂尖運動員克服呼吸障礙、重返巔峰的韌性。隨著兩人持續在季後賽發光發熱,這場「呼吸大軍」的逆襲劇碼,無疑成為本屆季後賽最勵志的側寫。

更多「2026NBA季後賽」相關新聞。

楊博勛編輯記者

NOWNEWS 今日新聞 編輯