韓國女團i-dle在6月27、28日連續兩天於香港啟德開唱,其中在安可橋段時,成員翻唱李克勤的經典粵語歌〈紅日〉,標準的粵語讓香港粉絲都超驚喜。不料竟有粉絲曝光了舒華的提詞機,竟是用中文加韓文加注音拼湊而成,瞬間讓粉絲笑翻,提詞機相關影片也被瘋傳,直接釣出舒華本人回應怒瞪的大眼睛、以及刀的符號,當場抓包偷笑她的粉絲。
i-dle日前在香港翻唱粵語歌〈紅日〉,超標準發音與美聲讓台下粉絲聽得如癡如醉。但不料在台上認真獻唱的舒華,竟被抓包提詞機超爆笑。有粉絲拍下她的提詞機後分享到網路上,所有的音竟都是用中文加韓文加注音拼湊而成,讓粉絲佩服直呼不是每個人都看得懂。
▲舒華翻唱粵語歌〈紅日〉的提詞機竟是中文+韓文+注音拼湊而成。(圖/翻攝自小紅書)
舒華超強空耳引熱議 她提刀出面喝止
超強的「空耳字幕」直接在各大社群平台瘋傳後,還釣出舒華本人出面喝止,她先留言表示:「好了,油摟奔,兩天打開IG,都是這個影片:)@@」,接著又留言一個大眼睛配上刀子與微笑的符號,霸氣阻止粉絲繼續笑她。
舒華可愛的反應也讓粉絲笑翻,「笑翻,正主來留言了啦」、「大家都在誇好嗎,拿什麼刀哈哈」、「油摟奔這句話有聲音。」還有人佩服她在這麼忙的世巡期間,還有時間海巡粉絲的反應。
我是廣告 請繼續往下閱讀
超強的「空耳字幕」直接在各大社群平台瘋傳後,還釣出舒華本人出面喝止,她先留言表示:「好了,油摟奔,兩天打開IG,都是這個影片:)@@」,接著又留言一個大眼睛配上刀子與微笑的符號,霸氣阻止粉絲繼續笑她。
舒華可愛的反應也讓粉絲笑翻,「笑翻,正主來留言了啦」、「大家都在誇好嗎,拿什麼刀哈哈」、「油摟奔這句話有聲音。」還有人佩服她在這麼忙的世巡期間,還有時間海巡粉絲的反應。