綜藝節目《飢餓遊戲》昨(15)日正式宣布中信兄弟韓籍啦啦隊女神邊荷律以及林莎加入主持群,引發討論,許多觀眾不看好邊荷律,認為她中文程度不佳,玩遊戲可能會遇到瓶頸,還需要翻譯配合,這樣恐讓節目效果降低。對此,邊荷律昨晚發文,坦言還有很多不足的地方,她更自我反省地說:「我會更努力學習中文,一定會讓大家看到我的成長」。

我是廣告 請繼續往下閱讀
邊荷律加入《飢餓遊戲》 一票觀眾卻不看好

峮峮去年正式宣布離開《飢餓遊戲》,表示工作行程太多,身體不堪負荷,才想選擇休息。而《飢餓遊戲》為了補強陣容,特地找來跟峮峮同啦啦隊的邊荷律加入,想刺激收視率,但卻有很多觀眾不看好。

大家紛紛留言分析主因,「邊荷律加進來,會限制節目型態改變,比如不能猜台灣歌曲,不能回答台灣鄉鎮及台灣歷史,然後只能吃吃喝喝,就跟其他行腳美食團類似,那《飢餓遊戲》就失去讓觀眾覺得藝人很拼命,進而想去收看的誘因」、「在球場裡面,我喜歡邊荷律的舞蹈跟應援,但《飢餓》主持就是要反應快,且《飢餓》就是有很多講話上面的幽默,這些不是努力學中文就可以做到的」。

▲《飢餓遊戲》目前主持陣容為孫協志(左起)、蔡黃汝、林莎、邊荷律、許孟哲、王仁甫。(圖/中視提供)
▲《飢餓遊戲》目前主持陣容為孫協志(左起)、蔡黃汝、林莎、邊荷律、許孟哲、王仁甫。(圖/中視提供)
邊荷律發文反省不足:我會更努力學習中文

對此,邊荷律昨日晚間也在自己的Threads上發文:「可以加入《飢餓遊戲》真的很開心,雖然還有很多不足的地方,但為了融入大家,我會更努力學習中文,一定會讓大家看到我的成長。謝謝一直很照顧我的哥哥姐姐們和工作人員,以後也請多多指教!」

邊荷律的貼文曝光後,粉絲也紛紛湧入鼓勵她,「荷律加油,讓大家看看不一樣的邊荷律 然後小心仁甫哥」、「邊邊加油!! 相信你一定可以讓大家刮目相看的」、「不要理各種酸言酸語,要好好照顧自己身體」、「我相信製作單位不會拿石頭砸自己的腳,加入後一定有新的火花」。

▲邊荷律接棒峮峮成為《飢餓遊戲》主持人。(圖/邊荷律臉書)
▲邊荷律接棒峮峮成為《飢餓遊戲》主持人。(圖/邊荷律臉書)


藍詩孟編輯記者

畢業於文化大學新聞學系、在新聞業打滾第6年的編輯,目前專攻娛樂議題,長期關注影視圈動態與明星生活點滴。熱愛挖掘八卦、追尋真相,並在龐雜的訊息洪流中,為讀者篩選最有價值、最具討論度的內容。平時不僅密切留...