日本熊本縣上週遭逢強震侵襲,不僅造成人員傷亡與建築毀損,更持續重創當地觀光產業!熊本縣政府最新統計顯示,地震發生當天到7月31日短短4天內,全縣住宿設施取消訂房規模高達約6萬5500人份,損失金額約9億日圓(約新台幣1.8億元),旺季旅遊業瞬間跌入寒冬。
▲熊本強震重創觀光!4天損失1.8億、6.5萬人退訂(圖/美聯社/達志影像)
阿蘇農場、黑川溫泉都淪陷 業者叫苦:8月是旺季卻苦惱不已
日本電視台(Nippon TV)7日報導,南阿蘇村住宿設施「阿蘇農場」首當其衝,面臨一波「取消潮」。業者表示,地震發生後短短4天內就接到330件取消訂房,進入8月後更暴增至2800件,光是住宿損失就上看6000萬日圓(約新台幣1200萬元)。
另一處知名溫泉勝地「黑川溫泉」情況同樣不樂觀,地震發生當天到7月31日短短4天內,就有7月至9月共150人份的訂單被取消。當地一間旅宿業者無奈表示,遊客因災害心生卻步,加上旅館方面並未收取消費用,「8月是旺季,因此目前覺得很苦惱」,道出業者兩難的處境。
▲熊本強震重創觀光!4天損失1.8億、6.5萬人退訂(圖/美聯社/達志影像)
高千穗峽落石緊急疏散 熱門划船區竟開始賣「當日票」
觀光衝擊不僅限於熊本縣,九州其他地區同樣受到波及。宮崎縣知名夏日旅遊勝地「高千穗峽」,過去遊客總喜歡划著租來的小船,欣賞落差達80公尺的斷崖與飛瀉而下的瀑布美景。然而地震當天,熱門划船區附近竟出現落石,相關人員當下緊急疏散遊客並管制周邊區域。
地震過後,前往「高千穗峽」的遊客數明顯下滑。高千穗町觀光協會透露,平時小船預約開放約10分鐘就會被搶購一空,如今人潮銳減,業者甚至一改常態開始販售當日門票,反映出遊客銳減的窘境。
學生團客紛紛喊卡 鹿兒島溫泉業者:來客數比去年少3至4成
距離宮崎市內開車約40分鐘的「高屋溫泉」也難逃波及,該溫泉女老闆表示,8月正值暑假,主要客源本應是學校社團,如今卻紛紛取消住宿,原因是學校的安全判斷以及交通受阻影響。
災情影響更擴及九州南邊。鹿兒島縣一間提供天然砂蒸溫泉的業者透露,原本客源主要是不需預約的散客,但本月2日來客數卻只剩約370人,跟去年同期相比大減3至4成。當地知名溫泉區「指宿溫泉」一間旅館也指出,地震過後截至12月底,已累積約500人取消訂房,顯示這波退訂潮影響時間恐怕延續至年底。
交通命脈受創!新幹線熊本至新水俁區間至今仍停駛
觀光業受創的一大主因,也與交通嚴重受阻脫不了關係。連結福岡縣與鹿兒島縣的九州新幹線,地震後一度全線停駛,如今熊本站與新水俁站區間目前仍處於停駛狀態,尚未恢復正常營運;連結福岡縣與鹿兒島市的縱貫高速公路,以八代地區為主的路段目前也仍遭封閉。
這也意味著,福岡縣、佐賀縣等地民眾,若想前往鹿兒島縣或宮崎縣等地,恐怕得面臨更多不便,交通瓶頸短時間內難以完全排除,也讓九州整體觀光復甦之路增添更多變數。
業者盼支持:現在不急著造訪 未來可用消費力挺熊本
面對觀光客大量退訂潮,當地相關人士呼籲,外界目前不必急於前往災區,但未來情況穩定後,民眾仍可透過安排九州及熊本旅遊行程、購買當地農特產品等方式,實際支持地方復甦重建。業者感性表示,即便無法立即親自造訪,也有許多不同的援助管道,「希望大家慢慢把支持熊本的想法放在心中,等到適合的時候再付諸行動,這都能幫助熊本逐步重新站起來」。
我是廣告 請繼續往下閱讀
日本電視台(Nippon TV)7日報導,南阿蘇村住宿設施「阿蘇農場」首當其衝,面臨一波「取消潮」。業者表示,地震發生後短短4天內就接到330件取消訂房,進入8月後更暴增至2800件,光是住宿損失就上看6000萬日圓(約新台幣1200萬元)。
另一處知名溫泉勝地「黑川溫泉」情況同樣不樂觀,地震發生當天到7月31日短短4天內,就有7月至9月共150人份的訂單被取消。當地一間旅宿業者無奈表示,遊客因災害心生卻步,加上旅館方面並未收取消費用,「8月是旺季,因此目前覺得很苦惱」,道出業者兩難的處境。
觀光衝擊不僅限於熊本縣,九州其他地區同樣受到波及。宮崎縣知名夏日旅遊勝地「高千穗峽」,過去遊客總喜歡划著租來的小船,欣賞落差達80公尺的斷崖與飛瀉而下的瀑布美景。然而地震當天,熱門划船區附近竟出現落石,相關人員當下緊急疏散遊客並管制周邊區域。
地震過後,前往「高千穗峽」的遊客數明顯下滑。高千穗町觀光協會透露,平時小船預約開放約10分鐘就會被搶購一空,如今人潮銳減,業者甚至一改常態開始販售當日門票,反映出遊客銳減的窘境。
學生團客紛紛喊卡 鹿兒島溫泉業者:來客數比去年少3至4成
距離宮崎市內開車約40分鐘的「高屋溫泉」也難逃波及,該溫泉女老闆表示,8月正值暑假,主要客源本應是學校社團,如今卻紛紛取消住宿,原因是學校的安全判斷以及交通受阻影響。
災情影響更擴及九州南邊。鹿兒島縣一間提供天然砂蒸溫泉的業者透露,原本客源主要是不需預約的散客,但本月2日來客數卻只剩約370人,跟去年同期相比大減3至4成。當地知名溫泉區「指宿溫泉」一間旅館也指出,地震過後截至12月底,已累積約500人取消訂房,顯示這波退訂潮影響時間恐怕延續至年底。
交通命脈受創!新幹線熊本至新水俁區間至今仍停駛
觀光業受創的一大主因,也與交通嚴重受阻脫不了關係。連結福岡縣與鹿兒島縣的九州新幹線,地震後一度全線停駛,如今熊本站與新水俁站區間目前仍處於停駛狀態,尚未恢復正常營運;連結福岡縣與鹿兒島市的縱貫高速公路,以八代地區為主的路段目前也仍遭封閉。
這也意味著,福岡縣、佐賀縣等地民眾,若想前往鹿兒島縣或宮崎縣等地,恐怕得面臨更多不便,交通瓶頸短時間內難以完全排除,也讓九州整體觀光復甦之路增添更多變數。
業者盼支持:現在不急著造訪 未來可用消費力挺熊本
面對觀光客大量退訂潮,當地相關人士呼籲,外界目前不必急於前往災區,但未來情況穩定後,民眾仍可透過安排九州及熊本旅遊行程、購買當地農特產品等方式,實際支持地方復甦重建。業者感性表示,即便無法立即親自造訪,也有許多不同的援助管道,「希望大家慢慢把支持熊本的想法放在心中,等到適合的時候再付諸行動,這都能幫助熊本逐步重新站起來」。
更多「熊本強震」相關新聞。