澳洲總理艾班尼斯(Anthony Albanese)近日在評論日本首相高市早苗贈送的哈密瓜時,順著主持人的話說「她帶了兩顆過來」,被外界批評失言捲入爭議。前日本駐澳洲大使山上信吾公開痛批艾班尼斯的言論是「性別歧視調侃」,稱此舉「侮辱了日本」,並背叛了兩國間的堅實邦誼。面對在野黨要求道歉,艾班尼斯強調自己沒有不尊重高市早苗,拒絕道歉。
回顧這起風波,艾班尼斯日前登上喜劇演員奧斯本(Nikki Osborne)主持的podcast節目《Bush Deep》專訪。節目中討論到高市早苗5月訪澳時贈送的兩顆頂級「皇冠哈密瓜」。艾班尼斯說自己收到了有點奇怪的禮物,意指哈密瓜。主持人奧斯本於是打趣說「她是走私通過海關嗎?」接著又說「她帶了兩顆...走過來時看起來簡直就像潘蜜拉·安德森(Pamela Anderson,以波霸身材著稱的知名女星)」。
對此,艾班尼斯順著話題說「她帶了兩顆,而且非常漂亮」,手勢還在胸口比劃。艾班尼斯後來有補充表示,哈密瓜吃起來相當不錯。
這段對話在節目播出時並未引發太多關注,但隨著日本前駐澳大使山上信吾投書澳洲媒體批評艾班尼斯言語不當,風波迅速擴大。山上信吾表示,皇冠哈密瓜在日本被視為珍貴的貴禮物,單顆售價往往高達3萬日圓(約6000元新台幣)。「高市首相最意想不到的就是,會遭到特別戰略夥伴的領導人如此輕浮的嘲弄」。
山上信吾更狠酸艾班尼斯,「請總理好好享受日本甜美多汁的哈密瓜,不必去聯想女性的身材,並將注意力放回兩國應共同推動的事務上」。
在野黨重砲要求道歉 艾班尼斯拒絕
面對風波延燒,澳洲在野黨多位議員痛批艾班尼斯的發言「低級且缺乏品味」,要求艾班尼斯必須親自向日本公開道歉。
對此,艾班尼斯在國會接受質詢時嚴正反駁,強調自己沒有不尊重高市早苗與日本,所以拒絕道歉,「澳洲與日本的關係比以往任何時刻都更加緊密,我的政府已將雙邊的特別戰略夥伴關係推升至新高度」。
多位澳洲政府內閣部長也紛紛出面緩頰。財政部長加拉格爾(Katy Gallagher)表示,艾班尼斯的發言被反對黨與部分媒體過度曲解;社會服務部長普莉貝絲(Tanya Plibersek)認為這種解讀「完全沒有必要」,呼籲大眾可以自行觀看節目原貌並做客觀判斷。
我是廣告 請繼續往下閱讀
對此,艾班尼斯順著話題說「她帶了兩顆,而且非常漂亮」,手勢還在胸口比劃。艾班尼斯後來有補充表示,哈密瓜吃起來相當不錯。
這段對話在節目播出時並未引發太多關注,但隨著日本前駐澳大使山上信吾投書澳洲媒體批評艾班尼斯言語不當,風波迅速擴大。山上信吾表示,皇冠哈密瓜在日本被視為珍貴的貴禮物,單顆售價往往高達3萬日圓(約6000元新台幣)。「高市首相最意想不到的就是,會遭到特別戰略夥伴的領導人如此輕浮的嘲弄」。
山上信吾更狠酸艾班尼斯,「請總理好好享受日本甜美多汁的哈密瓜,不必去聯想女性的身材,並將注意力放回兩國應共同推動的事務上」。
在野黨重砲要求道歉 艾班尼斯拒絕
面對風波延燒,澳洲在野黨多位議員痛批艾班尼斯的發言「低級且缺乏品味」,要求艾班尼斯必須親自向日本公開道歉。
對此,艾班尼斯在國會接受質詢時嚴正反駁,強調自己沒有不尊重高市早苗與日本,所以拒絕道歉,「澳洲與日本的關係比以往任何時刻都更加緊密,我的政府已將雙邊的特別戰略夥伴關係推升至新高度」。
多位澳洲政府內閣部長也紛紛出面緩頰。財政部長加拉格爾(Katy Gallagher)表示,艾班尼斯的發言被反對黨與部分媒體過度曲解;社會服務部長普莉貝絲(Tanya Plibersek)認為這種解讀「完全沒有必要」,呼籲大眾可以自行觀看節目原貌並做客觀判斷。